Venetian conquest of mainland territory hadslowly taken place since the fourteenth century.
威尼斯在大陆上的征服于十四世纪才渐渐开始。

The light reflecting from this venetian blind is projecting the wood's colour onto the wall.
这个百叶帘所反射的光讲木头的颜色投射到墙上。

Something, such as a window shade or a Venetian blind, that hinders vision or shuts out light.
遮光物如窗帘或软百叶窗等能遮挡视线或挡住阳光的物体

There are caps and one pair of lacy, embroidered mules of the kind favoured by Venetian courtesans.
还有各种帽子, 有一双威尼斯交际花喜爱的花边刺绣拖鞋。

Thereafter the crew will move to Macau's Venetian Hotel to shoot the important scenes at the casino.
稍后剧组会移师澳门威尼斯人酒店，拍摄赌场的重头戏。

The heat transfer coefficients of the glass window with a Venetian blinds are investigated experimentally.
对单双层玻璃窗室内配百叶窗后的传热系数进行了测定。

It has been said of the Venetian schools of painting that colour and atmosphere were their outstanding qualities.
人们这样评论威尼斯画派, 色彩和气氛是它们突出的特点。

Another checkup reveals that two pieces of woolen serge were misplaced in the case instead of the Venetian cloth.
再次检查证实两匹毛哔叽错放在箱子里当作直贡呢。

Turandot, his final opera, was actually inspired by Turandotte, written by the Venetian author Carlo Gozzi in 1762.
他的最后一部歌剧《图兰多》其实是受到威尼斯作家卡洛·戈齐1762年的作品《图兰多》的启发。

It was a Venetian scene, with a perfectly splendid marble palazzo and a lady in a gondola trailing her hand in the water.
那是一幅威尼斯风景画，画面上是金碧辉煌的大理石宫殿，还有一位从平底狭长小船上伸手戏水的贵妇人。

Humanist Generic term for the group of typefaces classified under the British Standard. Also known as Venetian style typefaces.
古典体依英国标准分类的一组字体的通称。亦称威尼斯体。

On this day the Doge, accompanied by members of the ruling Venetian families, boarded the great state barge, the Bucintoro, to celebrate the Wedding of the Sea.
在这一天，执政官在占支配地位的威尼斯家族成员的陪同下，登上大礼仪船'布辛托罗'，以庆祝'大海的婚礼'。

One is a quixotic blend of Moorish fantasy and Venetian gothic, another has a stepped roof covered in tiles, like a Dutch merchants house intoxicated by fiesta.
还有一些富商们为了炫耀他们的财富而建的豪华建筑。

He thought nothing of combing existing Venetian buildings of his day with ancient Roman monuments and, as an ended touch, he often draped them with wreaths of ivy.
他并不在乎把他那个年代存在的威尼斯的建筑物和古罗马的遗迹结合在一起的画法，作为补充的手法，他常常用常春藤的花环装饰他的画。