We hope the Obama administration is vigorously working the few diplomatic levers available.
我们希望奥巴马政府积极运用为数不多的外交杠杆。

Rather, he said, suicide bombings are criminal activities that must be vigorously combated.
他说, 自杀炸弹袭击是犯罪行为, 必须坚决打击。

Therefore, Shenhua, if wants to smile finally, must each competition argue vigorously takes.
所以，申花要想笑到最后，必须每场比赛都力争拿下。

The service was short, the congregation sang vigorously and the lawyer delivered the eulogy.
仪式简短。人们精神旺盛地唱了歌。律师念完了赞词。

The art design grows vigorously in Henan and it needs to find suitable envionment for basement.
艺术设计在河南蓬勃发展，需要寻找其所根植的土壤。

First, maintain global strategic balance and stability and vigorously advance nuclear disarmament.
第一, 维护全球战略平衡和稳定, 积极推进核裁军进程。

Chose us and convenience to yourself, and even more developed our nationality industry vigorously.
选择了我们，方便了你自己，更加振兴了我们民族品牌！

While vigorously developing the economy, Dali Town, paid great attention to spiritual civilization.
在大力发展经济的同时, 大沥镇十分注重精神文明建设。

Vigorously Developing the Electric Transportation System with Low Oil Consumption and Low Pollution
大力发展节油洁净的电气化交通

Reform of the cultural system and the development of cultural undertakings were vigorously promoted.
积极推进文化体制改革和文化事业发展。

Cuba vigorously condemns the provocations and barbaric acts committed against the Palestinian people.
古巴强烈谴责对巴勒斯坦人民的挑衅和犯下的残暴行为。

My administration has been setting out our environmental programme vigorously in the weeks since then.
在随后的数周内, 政府大力推展环保计划。

Clouds in the deep blue sky Thousands of miles wide like clusters of flowers vigorously in my dreamland.
碧空万里谒流云, 朵朵花儿, 疑似梦成真。

They talked for several minutes, frederick smiling broadly and nodding his head vigorously every so often.
他们交谈了几分钟，弗雷德里克偶尔笑一笑并用力点头。

We should vigorously develop animal husbandry, aquatic farming and the processing of agricultural products.
大力发展畜牧业、水产养殖业和农产品加工业。

Agricultural restructuring will continue, and animal husbandry and aquaculture will be developed vigorously.
继续调整农业内部结构，积极发展畜牧业和水产养殖业。

We should conscientiously handle fiscal and taxation work and vigorously increase revenue and cut expenditures.
认真做好财税工作。继续大力增收节支。

Achieving this objective through economic growth was one of the approaches that the ADB had been vigorously pursuing.
通过经济增长实现这一目标是亚行大力奉行的做法之一。

In order to solves this problem well, our country is researching and developing the stored energy battery vigorously.
为了更好地解决此问题, 我国正在大力研发储能电池。

Vigorously Develop North Dong Xiao and Flute Culture Industry to Boost Development of Yuping Culture Traveling Industry
做大北侗箫笛文化产业助推玉屏文化旅游产业发展

He by positive just, was mad that strongly for beautiful, resists the beautiful gentle flowery literary style vigorously.
他以阳刚、气壮为美，极力抵制绮丽柔媚的浮艳文风。

That was because he didn't know that, instead of putting out the fire, faggots could only make it burning more vigorously.
那时因为他不懂得，薪火只能使火势变猛而不会灭掉火。

Now we must call for comprehensive agriculture to vigorously develop forestation, herding, fishing and comprehensive third industries.
现在我们要大力提倡立体化农业，使农林牧副渔综合发展。

In the past decade Piaget has been vigorously challenged by the current fashion of viewing knowledge as intrinsic property of the brain.
在过去的十年里，皮雅杰的理论受到了现在流行的一种观点的极大挑战，后者把知识看作是头脑的固有特征。

Moreover, the development of telecommunication industry has vigorously promoted the optimization and upgrading of the traditional Household appliance industry.
顺达电脑，广东北电，天乐通信是该行业的代表企业。