She said things to this amiable auditress that she had not yet said to any one.
她把从不跟任何人讲的话, 告诉了这位和蔼可亲的朋友。

But I will not blame any one person may own the rest are really tired, are you!
但我不会怪任何一个人, 也许自己真的累了休息下吧!

Does any one think that Alighieri has any fewer things to say than Machiavelli.
谁能认为但丁要说得东西比马基雅弗利少些呢？

Love me, love my dog. If you love any one, you will like all that belongs to him.
爱屋及乌，打狗要看主人面。

Article 12 An assistant of a CPA shall have any one of the following qualifications.
第12条会计师雇用之助理人员，应具备左列资格之一。

any one party must not pull autograph , refuse to sign labor contract with any reason.
任何一方不得以任何理由拖签, 拒签劳动合同。

Try any one of these, and you'll boost your metabolism for up to a whole day afterward.
不妨尝试一下，可以促进体内新陈代谢供一天所需。

Article 9 Importing any one of the following items shall be exempted from business tax.
第9条进口左列货物免徵营业税。

Additionally, this architecture limits the security impact of any one of the components.
另外，这个体系限制了所有组件的安全影响。

Any one of its bolts loose, will lead to other bolt cut, causing damage to sieve machine.
其任意一个螺栓松动, 也会导致其他螺栓剪断, 引起筛机损坏。

c. Women with any one of the tests suggesting malignancy should undergo excisional biopsy.
所有三项检查都提示恶性时需要决定性治疗。

User can now only select one team as their feeder club at any one time from the news item.
玩家只能从新闻栏中选择一个俱乐部为关联俱乐部。

The three briefing seminars are identical. Teachers and students may attend any one of them.
三节简介讲座的内容皆相同, 老师和同学可参加任何一节。

At any one time, two thirds of all the river water in the world is flowing between its banks.
世上有三份之二的河水都是流经它。

The player may be assisted by a caddie， but he is limited to only one caddie at any one time.
球员可由球童进行辅助，但他一次仅可使用一名球童。

she turned upon me as a miser might turn if any one attempted to assist him in counting his gold.
吝者袋上毒菌伞。

Arithmetic progressions, any one in which consists of3 primes and1 almost prime, are investigated.
考察了由3个素数和1个殆素数构成得等差数列。

To be ignored of any one of the following four or five principles does not befit a warlike prince.
四五者, 一不知, 非霸王之兵也。

Limit of indemnity in respect of any one accident or series of accidents arising out of one event.
一次事件或引起的一连串事故的赔偿限额。

Reinsurance enables a client to get coverage that would be too great for any one company to assume.
再保险可保证客户得到一家保险公司无力偿付的巨额保险。

Any one of several hundred compounds having a bitter taste; not admitting of chemical classification.
几百种带苦味的化合物中任意一种，没有进行化学分类。

Archetypes do not describe any one problem specifically. They describe families of problems generically.
这些基模不是特定地描述某一问题，而是叙述一系列的问题。

This maximum degree of enrichment for any one distillation step is said to represent one theoretical plate.
对于任意一个蒸馏步骤，就称此最大浓度相当于一个理论板。

We hereby specially certify that we will not accepted any service from any one who disobey the Federal Food.
我们特此证明。我们不会在任何情况下接受违反联邦食品。

Or go to any one of 30 hotels in Tampa, Florida, Phoenix, Arizona, and Austin, Texas and get online wirelessly from your room.
你也可以去佛罗里达州的坦帕、亚利桑那州的凤凰城以及德克萨斯州的奥斯汀市等地的30家旅馆中的任何一家。