With gels and waxes and moisturizers being marketed to males, and magazines singularly dedicated to stories about tighter abs, men are rapidly closing the vanity gap with women.
随着凝胶和蜡和加湿器被男人采用，杂志不可思议地特别登载了很多有关紧缩腹肌的文章，男人和女人之间的美容距离在快速缩短。

She can reckon rapidly on the abacus.
她用算盘算得很快。

The calculator is rapidly replacing the abacus.
计算器正在迅速取代算盘。

Learn to use an abacus, and you might even be able to use the same techniques to do rapidfire math in your head.
学习使用算盘, 你还能使用同样技巧在头脑中实现速算。

Study on the Rapid Vegetation Restoration of Abandoned Quarries
废弃采石场植被快速恢复研究

Avenues are filled with cars abandoned, and dilapidated buildings lie there like graves.
满大街的汽车如同废铁, 破落不堪的楼宇仿若一座座孤坟。

Feeding too rapidly will cause abdominal distension and regurgitation.
喂得太快会引起腹胀和反流。

The patient rapidly develops jaundice and complains of abdominal pain with vomiting.
病人快速出现黄疸，主诉有腹痛并伴有呕吐。

Rapid human chromosome aberration analysis using fluorescence in situ hybridization.
用荧光原位杂交技术快速分析人染色体畸变。

STUDY OF CHROMOSOMAL ABERRATION WITH A RAPID TECHNIQUE FOR DIAGNOSIS OF MALIGNENT CHANGE OF SOLID TUMOR
实体瘤恶变的快速诊断及染色体畸变的研究

The rotated angle of the visual appearance of rapidly moving objects at a distance may be explained by the phenomenon of aberration.
高速运动物体远视形象的转角问题可以用光行差现象解释。

Increases the duration of your Rapid Fire ability by 4 sec.
增加急速射击的持续时间4秒。

Abnormally deep or rapid breathing.
呼吸增强, 过度呼吸不正常的深呼吸或快呼吸

Shoots grow in flushes, showing rapid growth, then stopping as the apical bud aborts.
花苞最先开始快速得涨大, 花苞得尖牙会自然得掉落。

Abrupt onset pulmonary edema, that rapidly resolves may be due to renal artery stenosis.
突然出现肺水肿，迅速解决可能是由于肾动脉狭窄。

patient with rapid and forceful pulse suffering from pulmonary abscess.
数实者为肺痈

Rapid formation of empyema secondary to ruptured liver abscess is rare.
因肝脓疡破裂后而迅速形成脓胸的情况并不多见。

The authors noted that the rapid response to morphine was in contrast to the absence of any effect of placebo.
研究者还提到缓释吗啡见效很快, 而安慰剂却没有任何作用。

Anaesthetic rapidly absorbed by mucous membranes.
麻醉物急速被黏膜所吸收。

It has a soft and glossy feeling, and it could be absorbed rapidly.
触感轻柔润泽，易迅速吸收。

Rapid Determination of Magnesium and Zinc in Turnip by Flame Atomic Absorption Spectrometry
火焰原子吸收法快速测定萝卜中镁锌

Rapid Determination of Copper, Iron and Zinc in Pork Liver by Flame Atomic Absorption Spectrometry
火焰原子吸收光谱法测定猪肝中铜铁锌

Halogens also have the necessary absorption in the ultraviolet and rapid dissociation.
卤素也具有吸收紫外线和分解快这两种特性。

Rapid Determination of Several Metal Elements in Rosin Soap by Atomic Absorption Spectrometry
原子吸收光谱法快速测定松香皂中几种金属元素

The graphical analysis and calculation of absorption accompanied by the infinitely rapid irreversible chemical reaction
伴有飞速不可逆化学反应的吸收图解分析和计算