She first witnessed the perils of pop stardom a decade ago.
十年前她首次目睹了流行歌星的危险。

The record started the young singer on the road to stardom.
这张唱片使那位青年歌手开始挤身明星之列。

Once the bug of movie stardom bites, it's hard to let it go.
一旦作电影明星的梦想开始噬咬一个人的心，人们是不会轻易放弃的。

At the time, achieving stardom as an Asian was a breakthrough.
当时，一个亚洲人成为明星是种非凡的成就。

She was catapult to stardom by the success of her first record.
她因为第一张唱片的成功一跃成为名歌手。

He is not a king, he says, at least he wasn't before he shot to stardom.
他说，他不是天王，至少成名前不是。

Rarely reach the stratospheric lever of stardom that basketball players enjoy.
却很少有人达到和篮球球员平起平坐的巨星地位。

Ever since John attained stardom, hes had groupies follow him everywhere he goes.
自从约翰成为明星之后, 到哪里都有一群人跟着他。

After tasting the delights of TV stardom, does he fancy trying his hand at acting?
体会到当电视明星的喜悦之后，他是否想在表演方面一试身手？

He also got a taste of stardom when he was greeted by a crowd of excited well wishers.
当他被拥挤的兴奋人群包围时，他尝到了当明星的感觉。

Everything you do in August will count toward your glittering rise to stardom at years end.
你在8月做的一切都将会成就你年底闪闪发光的提升。

The stardom of a professional athlete may be sexy and alluring, but it's not always guaranteed.
作为一个职业运动员很性感很迷人，但它并不能总是保证。

The Wizard of Oz, the most expensive film ever made at the time, launched Garland into stardom.
绿野仙踪是当时造价最昂贵的一部电影，主演嘉兰一举成名。

by his fans, has risen to stardom overnight with his crossdressing performance in the competition.
比赛中他的反串演出使得他一夜成名。

Anyway, stardom beckoned and I felt there was bound to he an astute director nearby who could spot my smouldering Kiwi talent.
无论如何，成为电影明星的命运在向我招手，我觉得附近一定会有一个目光敏锐的导演能发现蕴藏在我这个新西兰人身上的才能。

After visiting Hollywood, Universal Studios and Beverly Hills in Los Angeles, I've decided film stardom is where the good life lies.
参观完洛杉矾的好莱坞、环球影片公司和贝佛利山，我就认定当上电影明星就会有美好生活。