The jail guards were panic-stricken on hearing that the emperor was coming.
听说皇上驾到，牢头禁子们都惊慌不已。

Xiao Hou was stricken by AIDS when he had blood transfusion in the hospital.
小侯在医院输血后，不幸感染了艾滋病毒。

Seeing the main force of our army, the enemies were terror-stricken and fled.
见到我军主力，敌人亡魂丧胆，落荒而逃。

Gongs are beaten and drums are stricken, for Wa people are singing new songs!
村村寨寨，哎!敲起锣，打起鼓，阿佤唱新歌!

Losing her father and son was such a grave hurt that she was deeply stricken.
丧父失子对她的打击沉重, 使她悲痛万分。

Losing her father and son was such a grave hurt that she was deeply stricken.
丧父失子对她的打击沉重, 真是创巨痛深。

i stared at it horror stricken , not knowing what was about to issue from it.
我惊恐的看着, 不知道那里会冒出什么东西。

The government sent out relief funds to farmers in the disaster-stricken area.
政府给遭灾的农民发了救济金。

He said oil slicks from the stricken leviathan still sometimes marred the bay.
他说来自死亡大海兽的浮油有时候还是要污染海湾。

The old women with two guns in"Hongyan" make enemies panic-stricken.
《红岩》中的双枪老太婆令敌人们闻风丧胆。

A giant crane and a barge have already been brought to pull the stricken airliner.
一个巨大的起重机和驳船已提请拉受灾客机。

The old woman was very weak, and illness-stricken. Luckily her children were very filial.
这个老妪体弱，百病缠身，幸好她的儿女都很孝顺。

The committee decided to share the capital among the farmers in the disaster-stricken area.
委员会决定把这笔资金等量发放给灾区的各个农户。

He had, finally, been a little too cruel and he felt stricken at the hurt on her young face.
他最后实在大刻薄了，他也感到伤了这个姑娘的面子。

After hearing the bad news of the death of a close friend, she was heartbroken and grief-stricken.
突然听到噩耗，她柔肠寸断、悲痛欲绝。

He bore himself as erect as ever, and no one looking at him would have dreamed that he was stricken.
他的举止如常，无论谁看见了他，也决不会想到他病了。

He is good at telling ghost stories, which often make his listeners horror-stricken, every hair erect.
他很会讲鬼故事，听的人都毛骨悚然。

Being poverty-stricken is temporary. One is really overwhelmed just because his mind has already collapsed.
生活的窘迫是一时的，一个人真正被压垮，还是因为他自己的心已经垮掉了。

You have stricken them， But they did not writhe You have consumed them， But they refused to take correction.
你击打他们，他们却不伤恸你毁灭他们，他们却不受管教。

The place we are living in now is thunder-stricken. We must be careful every minute so we are not struck by thunderbolt.
我们现在所在的地方是雷区，我们要时刻防备被雷电击中。

He actively participated in helping the victims of the flood and the relief distribution work in the disaster-stricken area.
洪水过后，他积极参加放赈救灾工作。

'You had earned so much money, what happened to you that you have become poverty stricken and undomiciled? ' Finally I reached the subject.
你挣那么多钱，怎么会落得一贫如洗，无家可归呢？'最后我点明主题。

It is very necessary for the country to support old liberation areas, minority areas, frontier areas, and poverty stricken areas through favorable policies.
国家对于老少边穷地区进行政策扶持是十分必要的。

Yue Fei could work miracles in maneuvering troops and won resounding fame throughout the country. This made enemies terror-stricken at the mention of his name.
岳飞用兵如神，声名威震八方，令敌人闻风丧胆。