Anybody who pays hundreds of pounds for a single postage stamp must be up the pole.
花几百英镑买一张邮票得人简直是发疯了。

Please bring a photograph of yourself, we have to affix a stamp on the corner of it.
请带一张你的照片来，我们要在它的角上盖个印儿。

She almost forgot to stick the stamp on the envelop when she went to mail the letter.
那天封寄信件的时候，她差点忘了贴邮票。

If any undated cheques are mistakenly accepted, the date stamp can be used to insert it.
如果误收没有填写日期的支票, 可使用日期戳盖上日期。

Be responsible for properly keeping accounting voucher, finance stamp and company files.
负责会计凭证、会计印章及公司档案的妥善保管。

Wanting firm stamp basically is the authenticity of the condition that acknowledges you.
要公司盖章主要是确认你的情况的真实性。

Stamp is a prepaid postage certificate issued by the postal administration of a country.
邮票, 是指由国家邮政主管部门发行的预付邮资凭证。

Thus saith the Lord Jehovah Smite with thy hand, and stamp with thy foot, and say, Alas!
主耶和华如此说你当拍手顿足, 说哀哉!

In my spare time, I enjoy taking care of my aquarium and working on my stamp collection.
闲暇的时候，我喜欢照顾我的鱼缸和整理我的集邮。

Stamp patterns cut off from stamped envelopes, stamped postcards and stamped aerogrammes.
从邮资信封，邮资明信片，邮资邮简上剪下的邮票图案。

Lot 1039 Shanghai to local west envelop s small dragon stamp should be pasted afterwards.
第1039号拍品上海寄本埠西式封的小龙邮票为后贴。

I hope you didn't place another stamp on the letter that it would not cover up the address.
我希望不需要把第二张邮票贴到信上寄到地点。

The applicant must complete and properly stamp this form each time they borrow the artworks.
每次外借艺术品时, 必须由申请人填写此表格及盖章。

The TravelCertificate is only valid with official company stamp of Hong Kong Express Airways.
证明书须具有香港快运航空公司盖章才告生效。

To pierce or stamp with rows of holes,as those between postage stamps,to allow easy separation.
打或印一排孔，如在邮票上打孔使之易被撕开。

Ad valorem stamp duty is payable by the transferor and the transferee if this form is completed.
如已填妥本表格，转让人及承让人须缴纳从价印花税。

The new government was trying to stamp out the increasing wave of drug addiction in young people.
新政府在竭力消除年轻人中日趋严重的吸毒之风。

Duplication of test report is invalid without the appropriate stamp of the test department on it.
报告复制件不加盖本中心检验专用章无效。

Please stamp your seal on the working manuscript if you agree on the result of the tax examination.
如您对审核评税结果没有异议的话, 请在工作底稿上盖章。

You leave your stamp in the found logbook and use the stamp in the found box to stamp your own logbook.
你在日志前盖在邮戳，然后把邮票贴在盒子上。

Stamp products include mint stamps, stamp sheets, souvenir sheet, presentation pack and serviced first day cover.
邮品包括邮票版票小全张套摺及已盖销首日封。

The issuance of transfer cheques requires the simultaneous registry and the affixture of paid stamp on original vouchers.
签发转账支票时须同时办理登记并对原始凭证加盖付讫章。

Please confirm by return with signature and company stamp that this quotation has been accepted by your respected company.
签字盖章并回传确认此报价贵公司已经接受。

Furthermore, if the envelope is widely used, in the stamp production, glue is not needed to be brushed on the back side of the stamp.
另外，若广泛使用这种信封，邮票生产就可不必刷背胶了。

Ad valorem stamp duty is payable by the transferee in connection with the acceptance of the rights to subscribe for the Rights Shares.
承让人接纳有关供股股份之认购权时须支付从价印花税。