And then, because I'm looking for the upside here, I've got to have believable upside.
再有，因为我在看你是否有前景，你需要有可信的前景。

And I did, and I learned to fly upside down and became an aerobatics flying instructor.
于是我去学了倒飞，成为一名特技飞行教官。

We are aware that our proposal amounts to turning the traditional EU logic upside down.
我们清楚, 我们的建议意味着对欧盟传统逻辑的颠覆。

Previously, was photographed by a paparazzi back, Gillian traumatic turned upside down.
以前，被狗仔队偷拍了一个背部，阿娇闹得天翻地覆。

The wind blew so strongly that the nest turned upside down and three baby birds fell out.
风刮得很猛，吹翻了鸟巢，3只雏鸟摔了下去。

This paper is a comprehensive test research report on big span upside suspension bridges.
本文是大跨度上承吊桥研究的一项综合性试验研究报告。

You have to wear special clothing, just in case your raft gets turned upside down or sinks.
你得身着特制的服装，以防橡皮筏倾翻或者沉入水中。

The official portait of George W. Bush available free from the White House hung upside down.
从白宫免费索取的乔治布什的官方肖像，上下倒挂。

The leaf is alternant opposite, wide egg circle, long wide close equal, upside summary narrow.
叶交互对生，宽卵圆形，长宽近相等，上部略狭。

Invert the cake, still in the pan, onto a wire rack and leave to cool completely, upside down.
蛋糕脱模，放在架子上让它完全冷却。

The Random Property of the Fine Crack on Upside of Colour Glazed Tile and Statistical Analysis.
彩釉砖板面细小裂纹的随机性及统计分析

Its centre dash forward after nerve enters pons among classics, stop at Gu bundle nuclear upside.
其中枢突经中间神经进入脑桥后，终止于孤束核上部。

It's annoying that we can't travel until Thursday, but the upside is that the fare's cheaper then.
恼人的是我们星期四才能旅行，但好处是票价会更便宜。

Policeman Yes， the house was in a terrible mess. It was almost turned upside down by the burglar.
警察是的，这房里乱透了。它几乎被小偷翻了个底朝天。

Yoda was leaning against the wall, apparently unhurt with a bowl of gruel tipped upside down on his head.
尤达斜靠在墙上, 一碗麦片粥不偏不倚正倒扣在他的脑袋上。

When prices fall back into the range after a false upside breakout, you have extra confidence to trade short.
当上涨的假突破以后，价格下跌，你有足够的信心做空。

Emperor Zhu accepted Empress Mas suggestions and ordered the people to hang Happiness upside down from then on.
朱元璋觉得有道理, 就下令以后的福字都倒着贴。

The Influence and Countermeasure of Putting to the Proof and Responsibility Place upside down to Medical Activity
举证责任倒置对医疗活动的影响和对策

It is only when you turn it over and remove the protective cap that you see that it is a beer bottle, upside down!
然而多少的啤酒或葡萄酒才有利于你的骨骼呢？

Hung upside down, they turn limp, resigned to their fate except for the occasional mild jab at their captors hand.
除了在捕猎者的手中偶尔挣扎一下外, 它们听天由命。

On Probing of Hoisting Technique by Placing Upside Down Method for Slipping of the Combination of Torch Pylon Tower
火炬塔架组合滑移倒装法吊装技术之探索

Cauline radical ministry extend of procumbent， upside， hollow， have ramose， section armpit is in scanty unripe fine fluff.
茎基部匍匐。上部伸展，中空，有分枝，节腋处疏生细柔毛。

Countertrend traders sell short when an upside breakout starts running out of speed and cover when a downtrend starts petering out.
交易者在向上突破减速时做空并在下跌慢慢结束时回补。

Put the peppers into a bowl with the ends done, sprinkle garlic and steam till done, drain off the soup stock, turn the bowl upside down on a plate.
底朝下码入碗内，撒上蒜瓣上笼蒸透，滗出原汁翻扣在盘中。

Cauline upside leaf is lesser into wrap around needle form, close basilar the leaf is largish, into wide spoon form, foliaceous each other is unripe.
茎上部叶较小成披针形, 近基部的叶稍大, 成广匙形, 叶互生。