An Olympic gold medal can lead to untold riches for an athlete.
一枚奥运金牌能给运动员带来无尽的财富。

Guzheng, off the sound of Office, gentle touching, untold poetry.
一曲古筝，落声处，温婉缠绵，诉不尽唐诗宋词。

Those measures have caused untold suffering to the people of Cuba.
那些措施给古巴人民造成了无以言状的痛苦。

I hope the film captures one of the great untold stories of America.
我希望这部电影描述了美国不为人知的故事之一。

Each bottle of perfume all have untold love story, it is interesting.
每一瓶香水都有着数不清得爱情故事，耐人寻味。

A sacred fount of untold power, it saturated every fiber of our being.
一眼浸润我们每个人血管的无尽的力量之泉。

Deal Journal and our colleagues spent untold hours chasing down these rumors.
本专栏和我们得同事花了大量得时间追踪这些传言。

Personal experience has taught that kindness to others pays untold dividends.
个人经验告诉我和善地对待别人会得到数不清的好处。

Deal Journal and our colleagues have spent untold hours chasing down these rumors.
本专栏和我们的同事花了大量的时间追踪这些传言。

Untold millions of believers have served him faithfully under despotic governments.
数不清得信徒是在暴虐专横得政府之下忠心地服事主。

They encountered untold difficulties and dangers before they reached their destination.
他们经历过数不尽的艰难险阻才到达目的地。

An Untold Story of the Operation in the Yangtze River between the Chineseand British Forces
中英扬子江战役中未详战史的查实

Beam it out and make a small fortune by charging an untold number of viewers a fee for watching.
这样人们就不再需要著名得新闻播音员彼特?

Imperial examinations compared with one untold topic even more on other dynasty than Yuan Dynasty.
元代科举较之于其他朝代更是一个说不尽的话题。

The poll tax, a tax of the same amount from each person, made the masses suffer untold misery and hardship.
这种按人头征收的人头税，使得老百姓苦不堪言。

Another dozen of scrolls were still slumbering in the ebony box in dream, oblivious to light for untold years.
檀木箱里，还睡着十多幅画卷，睡，想是它们多少年没见光了。

The natural boundary experiences humanities scenery and the region landscape with purity and untold great beauty.
自然境界体验人文山水、地域风光的纯真，大美无言。