The Tower of London, where so many people lost their lives, is now a tourist attraction.
在伦敦塔中曾有许多人丧命, 它现在是旅游胜地。

Viewing skyscrappers in pudong has become a tourist attraction for visitors in shanghai.
如今浦东观楼已成了上海的一大旅游景观。

WUHU CHANGJIANG BRIDGE AND THE IMPROVEMENT OF TOURIST TRAFFIC CONDITION IN ANHUI PROVINCE
芜湖长江大桥与安徽旅游交通条件的改善

Developing Guilin tourist trade meets the needs for the development of new tourist spots.
开发新的旅游点，是发展桂林旅游业的需要。

A study on the structure and exploitation of tourist resources in fengyang, Anhui Province
安徽凤阳旅游资源结构及开发研究

Alice a tourist from France, says she notices the difference in atmosphere among the people.
法国游客艾丽丝说，她注意到人们得表情变化。

Worthiness you spend just a nickel when having a shit in a charged toilet of a tourist resort.
值得在旅游景点的公厕大便时花了五毛钱。

Excuse me, am Sunlin. am here about your advertisement for tourist guide Are still any vacancies
你好, 我孙林。我为贵公司登招聘导游广告而来, 还空缺吗

An Appraisement of Tourist Resources and the Conception of the Development of Jinkou Grand Canyon
金口大峡谷旅游资源评价与开发构想

Provides tourist attraction which a fresh contact surface chooses itself for the tourist to yearn.
提供给游客一个清新的界面选择自己向往的旅游胜地。

The Acceptability and Application of Rewriting in Tourist Translation through theTheory of Relevance
关联理论对旅游翻译采取改写的阐释及运用

South Air Tourist Company v. Yulong Travel Agency, et al for Disputes over Contract of Sales by Proxy
南方航空旅游公司诉玉龙旅行社等代销合同纠纷案

The development of tourist agriculture has opened up wide prospect for the increase of peasants'income.
旅游农业的发展为农民增收开辟了广阔前景。

The Assessment of Aesthetic Perception Environment Quality of the Tourist Resource of Qingcheng Mountain
青城山旅游资源美感环境质量评价

Impression to tourist industry and travel frequency have certain predicable functions to travel attitude.
对旅游业的印象，旅游频次对旅游态度有一定的预测作用。

Study on the Meanings and Tactics of Developing Tourist Agriculture in Agricultural Science Research Units
农业科研单位发展观光农业的意义与对策分析

Tourist who has effective cruise tickets has the right to take the assigned voyage specified on the ticket.
旅客凭有效船票，享有乘座船票指定航次的权利。

The administration did not break down the numbers into tourist and business visits for nonforeign travelers.
旅游局没有把数据分为旅游部分和非外籍的商务旅行。

The 115island Indian Ocean archipelago is a popular topend tourist destination. Click to enlarge this image.
拥有115个岛屿的印度洋群岛是个热门的旅游胜地。

From many a pamphlet of travel agencies, campus of famous universities has been listed among tourist attraction.
如在诸多旅行社的宣传单页上可见某些大学校园。

The ones enjoy those t new, extraordinary, and special sports tourist programs, which they never attempt before.
他们喜欢从未接触过的新、奇、特的体育旅游项目。

This thesis studies the translation of Chinese Tourist Guidance mainly through a categorically analytic approach.
本文主要运用分类分析得方法研究导游词翻译得问题。

The aquatic Stone Forest, some ten kilometres from Huangguoshu Waterfall, is a Burgeoning tourist spot on a small fiver.
水上石林距黄果树瀑布10公里左右，是一处新开发的旅游景点。

Therefore, its recommendable to excavate the religious and cultural tourist resources to convert them into a capital advantage.
发掘宗教文化旅游资源内涵，推进资源向资本转变。

In addition, you can download information from a list of restaurants, hotels and tourist spots on the network's 'point of interest' feature, a handy database that will be continually expanded.
另外，你还可以从该网络提供的兴趣点功能中的一长串旅馆、饭店和旅游点下载信息，那是一个方便而将不断扩大的数据库。