I asked Tim to install an antivirus software program on my computer.
我要求提姆帮我计算机安装一套防毒软件。

Tim Then, well have to fine him or imprison him in the broom closet.
提姆那我们就必须罚他钱, 或把他关进打扫工具间。

Tim is looking at an aeroplane. The aeroplane is flying over the river.
蒂姆在望一架飞机。飞机正从河上飞过。

Tim certainly has an axe to grind now that his salary has been reduced.
蒂姆当然是别有企图的，他刚被降了工资。

Tim wrote a piece about the night life here. The censor killed it dead.
蒂姆写过一篇关于这里夜生活的文章，给新闻检查官枪毙了。

I don't do it anymore. Tim can think of bad things to do all by himself.
我如今在业不干这种事了。蒂姆能自己想出些坏事去干。

Hong, C.C., Tim Li, LinHo, and S.J.Kug Asymmetry of Indian Ocean Dipole.
洪志诚北太平洋阻塞个案形成之数值模拟的探讨。

Tim went to backyard to check out what kind of barbecue they were using.
提姆来到后院核实一下他们在用哪种形式得烧烤架。

The Insurance Compensation When Insurant and Beneficiary Died at One Tim
被保险人与受益人同时死亡时保险金之给付

Im sure people will think, Aah, its because Ive slept with Tim, she says.
我肯定人们会认为，啊，那是因为我跟蒂姆上床。

When Tim heard the fire alarm he kept his head and looked for the nearest.
当蒂姆听到失火警报时, 他沉着冷静, 寻找最近的出口。

Peter played cupid for Tim and me, by arranging for us to meet at a party.
彼得扮演提姆和我的月下老人，安排我们在舞会上见面。

They also had questions about how well Scola would play alongside to Tim Duncan.
他们也有疑问斯科拉是否能在邓肯身边有好的表现。

Tim had missed the ring and put the basketball right through the kitchen window.
蒂姆斯投球得时候没投进而正好砸在厨房得玻璃上。

Tim often boasts of his courage, but always chickens out in the time of fighting.
他总是吹嘘自己的勇气，但是一旦有争斗就临阵逃脱。

Tim seems to have escaped the cynicism which is the absolute plague of our generation.
蒂姆好像并没有染上我们这代人愤世嫉俗的通病。

This is the beautiful Cantabile Sketchpad, for your presence posture hyperchromic Tim!
这里是美丽如歌的画板，为您的风采添姿增色！

Get Tim a big man to deter inside shots, and you can stop with the Matt Bonner charade.
让邓肯在内线完成射篮, 而马特邦纳能在外线发炮。

Tim can do numerous things as he has an arsenal of shots. He has developed a jumper too.
叮有无数的手段来投篮, 而且他的跳投也提高了。

For just a few opening minutes， it looked as though this could not be a Tim Burton film.
看了影片开首数分钟，只觉得它没可能是添布顿的电影。

Well I was under the impression that Tim Duncan wasn't a degenerate wife beating psychopath.
嗯，在我的印象里，邓肯并不是一个下流的打老婆的神经病。

After a brief month, Tim died and was buried near the red brick house without the burial service.
短短一个月后, 蒂姆去世了, 埋在红砖屋的旁边, 没有举行葬礼。

TIM DRAPER, Venture Capitalist We knew the Internet was going to change the whole way the world worked.
风险投资家我们知道因特网正在改变世界运转的方式。

It's no use asking Tim to deliver any message for you. Everything I say to him goes in one ear and out of the other.
让蒂姆捎信没有用，我对他讲的任何事他都当作耳边风。

Under the direction of Tim Burton, this has become yet another grotesquely dark, yet everso entertaining blockbuster.
他们是我踏入社会第一群同事。