His father smiled weakly in a forlorn attempt to reassure him that everything was all right.
他父亲淡淡地一笑, 枉然地试图要他放心, 一切都安然无恙。

Baking soda is weakly alkaline. As such, it acts to neutralize acids and break down proteins.
苏打属于弱碱性，这样就可以中和酸和分解蛋白质。

A thermoelastic delamination model of laminated plates with weakly bonded layers is developed.
本文建立了一个层间弱粘贴复合材料层板热弹性脱层模型。

Pulsational Instabilities of Isothermal and Weakly Magnetized Accretion Disks without Viscosity
弱磁化等温吸积盘脉动不稳定性

The beam expansion method is suited to approximate the weakly truncated beams in the far field.
光束模式展开法可用于近似计算远场的弱截断光束。

Any of a class of weakly acidic organic compounds molecule contains one or more hydroxyl groups.
酸性有机合成物，分子中含有一个或更多羟基。

Technological conditions for application of weakly basic anion exchange resin in water treatment
弱碱性阴树脂在水处理应用中的工艺条件

There are two different interaction models between weakly basic azoles derivatives and thrombin.
弱碱性唑类凝血酶抑制剂与凝血酶的作用模式有两种。

We construct the normal form for a class of weakly pseudoconvex real analytic hypersurfaces in 0.
本文对2中一类弱拟凸得实解析超曲面构造了规范型。

We construct the normal form for a class of weakly pseudoconvex real analytic hypersurfaces in 2.
本文对2中一类弱拟凸的实解析超曲面构造了规范型。

The magma gradually became weakly basic in composition with the strengthening of partial melting.
岩浆是随分熔作用的加强而逐渐转向偏基性。

The common fixed point theorems of some weakly commuting contractive type mappings in metric space
度量空间中弱交换压缩型映象的公共不动点定理

Warning successive elimination of weakly dominated strategies can get rid of some Nash Equilibria.
警告逐次剔除弱劣势策略可能去掉了某些纳什均衡。

Studies have shown that they are weakly estrogenic and can be absorbed by the body through the skin.
研究表明这些成分是弱雌激素, 可经皮肤被人体吸收。

This being a festive occasion, he produced a weakly alcoholic liquid made from fermented mare's milk.
因为是在节日期间，他还端上了用马奶发酵制成的马奶酒。

Effective reservoir space is developed in highly weathered detritus and weakly weathered block layer.
有效的储集空间发育在强风化碎石层和弱风化块石层。

The father was lying in the bed and breathing weakly. The mother and the daughter rushed into the ward.
她父亲躺在病床上, 微弱的呼吸着。母女跑进了病房。

They are in the weakly chaotic dynamic states, in which regular and chaotic motions coexist and mix up.
它的时空行为服从地质作用的自组织临界过程动力学。

Adsorption of Highly Water soluble Aromatic Sulfonic Acids onto Macroporous Weakly Basic Anion Exchanger
大孔弱碱性树脂对高水溶性磺酸类染料中间体的吸附

Every weakly countably compact closed convex set in a locally convex space has the quasiweak drop property.
局部凸空间中每个弱可数紧闭凸集具拟弱滴状性质。

Seismic Design and Dynamic Analysis of Hongqiao Integrated Transport Hub with a Weakly Connected Structure.
虹桥综合交通枢纽弱连体结构的抗震设计与分析

Generic Stability of the Weakly Efficient Solutions in Vector Optimization Problems in Epigraph Topology Case
上图像拓扑下向量优化问题弱有效解的通有稳定性

The high temperature thermopower is weakly temperature dependent, suggesting the hopping contribution of polarons.
高温热电势弱得温度依赖关系表明为极化子气体得贡献。

Geological characters and genesis of Precambrian weakly metamorphosed fine clastic rock type antimony deposit in northern Guangxi Province
桂北前寒武纪浅变质细碎屑岩型锑矿地质特征及成因

Miss Martha leaned weakly against the showcase, one hand on her best blue-dotted silk shirtwaist as the pipe-smoking stranger gripped the shouting customer by the collar.
玛莎小姐虚弱无力地倚靠在橱窗上，一只手放在她最得意的蓝点真丝背心上。这时，那个叼着烟斗的陌生人一把抓住那个大喊大叫的顾客的衣领。