Crumple to put on lightly in the face, cervical part, go to the complete absorption.
轻揉抹于面部, 颈部, 至完全吸收。

After his arrival they will probably go all out to work on him to join their clique.
班禅到拉萨后，他们可能要大拉一把，使班禅加入他们的集团。

He couldn't get on the bus. He had to go home and get cleaned up to get to the airport.
他不能上车，而必须先回家收拾干净 然后去赶飞机。

It is her first time to go on a long journey, I want to accompany her a short distance.
她头一次出远门，我想伴送一程。

It is absolutely impossible to let Tom go on in this way, riding about in quest of any body.
决不能让汤姆这样干, 骑着马四处去找人。

A Senate committee, decision The meeting pass or carry or adopt a resolution to go on strike.
参议院委员会、决议。会议通过了罢工的决议。

The world community should not allow the unconscionable bloodshed in the Middle East to go on.
世界社会不能让中东继续流血，良心不容。

Pressman, it was the most popular movie of the year but did not go on to win an Academy Award.
这是一部当年最受欢迎的电影，但却未能获得奥斯卡奖。

They agreed to both long ago, but now some want to go back on their word, and this will not do.
这两条，他们早就承认了，现在有些人想翻案，那不行。

The council's recommendation was to go to the General Assembly for formal approval on Wednesday.
安理会的建议案定于周三送交联合国大会以获正式核准。

we're going to have the demands on agriculture increase into the future. It's not going to go away.
未来农业需求 将逐渐增加，这个需求不会消失

If we tried to go on the offensive when the masses are not yet awakened, that would be adventurism.
当着群众还不觉悟的时候, 我们要进攻, 那是冒险主义。

Ann has arranged for me to go on a blind date this Saturday with a man that she knows through work.
本周六安安排我与一位她在工作中认识的男子见面。

Once the recording has been completed, it is likely the band will go on tour to promote their album.
一旦录音完成，乐队就可能巡回演出以推介他们的专辑。

She is prepared to go on record and admit that I taught her everything she knows about Chinese cinema.
她准备公开表明观点，承认是我教给她一切关于中国电影的知识。

I hoped that the company can give the date which I arrange to go on board newly, with airplane ticket.
我希望公司能重新给我安排新登船的日期, 和机票。

but go on to reassure both them and myself that we were safe and didn't need to feel frightened anymore.
安抚自己及那些声音 我们很安全，用不着害怕

They are also responsible to go on patrol, to answer abstain and support duties and so on landing operations.
它们还负责巡逻, 答戒和支援登陆作战等任务。

I used to go out nearly every night but I decided to knock it on the head because I couldn't really afford it.
我以前几乎每晚外出，但我决定停止，因为我实在抽不出时间。

Connect the edible on the island also enough it has been a year since we ate and go out to buy all absence not.
就连岛上的食物也足够我们吃一年了, 出去采买都不必。

I do believe that sense of smell can affect to you, might pick to go out on a date with, who your partner might be.
我相信嗅觉可以影响你, 可以为你选择出约会对象。

To take on anything, one must first be able to let go. One is truly free who can take on and let go of anything in peace.
要能放下，才能提起。提放自如，是自在人。

And apart from things like entertainment, you wouldn't pay someone to go to the cinema for you and have fun on your behalf.
再有就是娱乐项目 你不会叫个人替你去电影院看电影

When the son suggested that they should go to park on Sunday, the expression on his father suggested that he agreed with him.
当儿子提议星期天去公园时，父亲用表情表示了默许。

Spake is in demand for charity functions, has written a book to go with the series, and is now on leave from Aeroflot, working for the BBC on ideas for new shows.
人们要求斯佩克参与慈善事业，他还写了一本与系列片相配套的书。目前他向俄罗斯航空公司请了假，为英国广播公司计划拍摄的新节目工作。