Ms. Gillard promptly agreed to ease the tax.
吉拉德接掌后，迅速表示会减轻税收。

In the distance loomed the cold bare western hills. Lower Cambrian black argillaceous and arenaceous rock series in South China and its associated stratiform deposits
我国南方下寒武统黑色岩系及其中的层状矿床

argillaceous marl.
泥质泥灰岩

argillaceous cement.
泥质胶结物

argillaceous limestone.
泥质石灰岩

argillaceous limestone
粘土质石灰石

RESEARCH ON BEARING CAPACITY OF CRETACEOUS ARGILLACEOUS SILTSTONE
白垩系泥质粉砂岩岩基强度试验研究

Study on slaking stability of excavated high slope of argillaceous soft rock
泥质软岩高边坡湿化稳定性研究

Exploitation of the glauberite resources of argillaceous type in Xining Basin
西宁盆地泥质型钙芒硝资源的开发利用

The micropore structure of argillaceous rock and its correlation with diffusion coefficient
泥质岩微孔结构及其与扩散系数关系

The evolution of the reef was controlled by structures and the fillingof argillaceous debris.
礁的演化受控于构造和泥质碎屑物的注入。

Argillaceous Hydrocarbon Reservoir Distribution Patterns and Petroleum Prospecting in Bohai Gulf Basin
渤海湾盆地泥质岩油气藏分布特征及勘探

GRANULATING HEAP LEACHING PRODUCTION TEST FOR MICROFINE GRAINED DISSEMINATED ARGILLACEOUS GOLD ORE
微细粒浸染型泥质金矿石制粒堆浸生产试验

Occurrence of Organic Matter and Its Effect on Sealing Ability of Argillaceous Rock
泥质岩有机质的赋存状态及其对泥质岩封盖能力的影响

Two series of carbonate rocks and argillaceous rocks with similar maturity are confected.
配制了两套成熟度相近的碳酸盐岩和泥质岩丰度系列样品。

The Technique for culture of Ark Shells Tegillarca in Retaining Water of High Beach and Low Dike
高滩低坝蓄水养蚶技术

What in fact Gillard has changed, of course, is the asylum seeker policy.
其实吉拉德什么改变了，当然，是寻求庇护者的政策。

Gillard's elevation will be short with Rudd return to Australia late Thursday.
但吉拉德的升职只是短暂的, 陆克文周四晚就会回国。

Gillards elevation will be shortlived, with Rudd due to rechanging to Australia late Thursday.
但吉拉德的升职只是短暂的，陆克文周四晚就会归国。

Growth of Tegillarca granosa in the pond culture of Leqing Bay
乐清湾塘养泥蚶的生长

Gillard's problems have given Abbott an unexpected bonus.
吉拉德的问题已获得雅培一个意想不到的好处。

When two independent MPs at last pledged the support she needed, Ms. Gillard breathed relief.
直到最后关头两名独立议员承诺支持，吉拉德才得以松口气。

to sigillate a certification
在证明上盖章

At Aberdeen , Mr Gillan has been topping up financial stocks, which are currently at cheaper levels.
在安本, 吉兰一直在增持目前估值较低的金融类股。

The deal provides a measure of redemption for Ms. Gillard.
此项协议在一定程度上拯救了吉拉德。