The growth of these giants has been accompanied by pressure on natural resources.
这些巨人的增长伴随着对自然资源的压力。

When two industrial giants clash, small companies can get caught in the crossfire.
两大工业企业争斗之下，小公司遭受池鱼之殃。

When Giants of the Earth appeared in the United States, it was an immediate success.
当巨人的地球出现在美国，它是一个立即的成功。

Major automobile giants suffered huge losses, the operation going from bad to worse.
主要汽车巨头遭受巨额亏损，经营惨淡。

Mr. Sutherland may have the clout needed to push the two trading giants into a deal.
萨瑟兰先生也许有能力促使两大贸易巨头达成协议。

Mr. Ramesh also rejected the notion that the two Asian giants were obstructing a deal.
兰密施还否认了两个亚洲巨人阻挠协议达成的说法。

The Gull storehouse husband's eruption, lets the Milan team the giants smile blossomed.
古尔库夫的爆发，让米兰队的巨头们笑开了花。

Cyclops were giants with only one eye, like a lantern, in the center of their forehead.
独眼巨人是一些只有一只眼睛的巨人，这只眼睛在他们前额的正中间，像个灯笼。

The giants of Australia, like Penfolds, make more than 1 million bottles of wine a year.
像彭福尔德这样的澳大利亚大生产商年产葡萄酒超过一百万瓶。

Eldritch giants have incredible life spans and can live to he more than 3,000 years old.
邪术巨人有难以置信的寿命，可以超过3000岁。

And he did not know that giants are there, and that her guests are in the depths of hell.
他却不知冥域正在那里，她的客人都在阴府的深处。

Eldritch giants have incredible life spans and can live to he more than 3, 000 years old.
邪术巨人有难以置信得寿命，可以超过3000岁。

The very progress of the Asian giants will open up many new opportunities for these countries.
亚洲大国的进展，将为这些国家带来许多新的机遇。

Corporate giants cooperate with other companies while simultaneously trying to eviscerate them.
企业巨头与其他公司合作，同时努力剔骨他们。

In recent years, U.S. auto giants are increasing overseas procurement and components in the effort.
近年来，美国汽车巨头均加大在海外采购零部件力度。

When you say ' the tenor', people ask which of the 20th-century giants of the opera stage you mean.
当你说'男高音'时，人们会问你是指20世纪歌剧舞台上的哪位巨人。

The green garment armed forces three giants began have given the own basket very tremendous pressure.
绿衫军三巨头开场就给了篮网很大得压力。

They also had opportunities to exchange views with other communications giants like TCL, Konka and ZTE.
康佳以及中兴通讯等行业巨头进行了意见交流。

And the women have borne giants, and the whole earth has thereby been filled with blood and unrighteousness.
这些女人生下了巨人, 于是整个地上充满了鲜血和邪恶。

However, the Turin giants are hopeful that they can convince the forward to accept their new contract offer.
不过, 都灵豪门希望能说服他能签署新的合同。

But if each of us hires people who are bigger than we are, Ogilvy &; Mather will become a company of giants.'
反之，如果我们每个人所雇用的人比我们个子大，那么，奥格尔维和马瑟将会成为一个巨人公司。'

The last two appear to come from several different red giants that shed their atmospheres into space as they died.
最后两个似乎来自若干个红巨星，这些红巨星在死亡之时把它们的大气喷射到太空中。

But even if it does reach its target of 1m carats a year, Petra will still not be able to match the sparkle of the giants.
正在查看的证书与当前你试图查看站点的名称不匹配。

In order to protect it and its inhabits from the giants, Odin and his brother surrounded the earth with a fence made from the eyebrows of the Ymir.
为了保护地球以及地球上的居民免受巨人们的攻击，奥丁以及他的兄弟用伊米尔的眉毛做成一道篱笆，围在地球周围。

I loved to give rein to my imagination and picture to myself a tribe of giants living behind that wood, a people tall and thin with white beards and sharp noses, like my grandfather.
我喜欢任凭我的想象驰骋，想象有一巨人部落住在树林后面，其居民像祖父一样又高又瘦，长着白白的胡须和高而挺拔的鼻子。