The folklore of American academia says that publishing and teaching go hand in glove.
美国学术界普遍认为出版和教学是密不可分的。

This article challenges the widely accepted doctrine of collective authorship in folklore.
本文对民间文学领域流行得集体作者观提出质疑。

According to local folklore it is an evil place.
据当地民间传说，那是个不祥的地方。

According to popular folklore, anyone who owns such a picture will have bad luck.
民间盛传拥有这样图画的人会遭厄运。

Do you take into account Rottweiler folklore
你考虑民间传说的罗特韦尔犬

He was a great advancer of folklore expert.
黄遵宪在民俗学研究方面也是一位伟大的先驱者。

My amiable grandfather always tucked a pair of canes in his arms, he always told some anecdotes, fables and bizarre folklores.
外宾来到主人家拜访时总是友好的。

He did his best to supply America with its own folklore.
他尽其所能给美国提供本国的民俗。

Explanation to the Folklore Culture of Rhetoric of Analyzing the Chinese Character Meaning
析字修辞的民俗文化阐释

Analyzing the implied meaning in embroidered patterns on the folk garment in the viewpoint of a folklorist
解读民间服饰绣花图案中的民俗寓意

Rumors of their antics became part of the folklore of Hollywood.
他们滑稽动作的传闻成了好莱坞民间传说的一部分

an armory of folklore
民间传说的宝库

in Jewish folklore,an artificially created human being supernaturally endowed with life
犹太民间传说中被超自然地赋予了生命而造出来的人

They borrow a lot from the Nepalese folklore, especially with regard to the artistic form.
注重对民间文学的发掘，从中汲取题材和艺术表现形式。

On meaning of folklore arts and their legal protection
简论民间文学艺术的涵蕴及其法律保护

International Council for Organizations of Folklore Festivals and Folk Arts
国际民俗节日组织和民间艺术理事会

The second major aspect is the study in terms of folklore.
第二大方面是对竹枝词中的民俗词语进行探析。

Since Antiquity, the hill of Gebel Barkal has been strongly associated with religious traditions and folklore.
博尔戈尔山自古就与宗教传统和当地民俗紧密相连。

Taiwan Folklore Association Presents Traditional Taiwan Wedding Ceremony.
台湾民俗协会表演台湾婚礼民俗。

In folklore, the magical ability to assume the form and characteristics of a wolf.
使人变成狼传说中用神奇的力量使人具有狼的外形和特征

The Folklore Attributes of Henan Dying out Operas.
河南濒灭剧种的民俗文化属性

Scandinavian folklore offers numerous explanations for the aurora borealis
对于北极光，斯堪地那维亚的民间传说有着诸多解释。

In this part the author simply discusses the type studies of the folklore.
这部分对民间故事的类型研究进行了粗浅的论述。

This case exposes the backwardness of copyright legislation for the folklore protection in China.
此案暴露了我国民间文学私权保护制度的立法滞后性。

Folk Dance Gala by the University of Colima Folkloric Ballet
墨西哥柯利玛大学民间舞蹈专场