Looking real and unbelievable at the same time. Like a dream begging to be fulfilled.
看起来既真实又难以置信，如一个要被实现得梦。

And when her days to be delivered were fulfilled, behold, there were twins in her womb.
生产得日子到了，腹中果然是双子。

Liaise with Owner, yard various dept and ensure budget and contract obligation fulfilled.
跟进船东及各部门，保障预算及合同的完成。

The Court held that the buyer had not fulfilled its obligation to pay the purchase price.
法院认为，买主没有履行其支付货款的义务。

Now that it looked as though the threats were really to be fulfilled, Bernard was appalled
现在那些威胁好像真的付诸实行，柏纳吓得魂飞魄散。

Interpolating along these curves, the interpolation on the whole surface will be fulfilled.
沿这些曲线逐条进行插补，就可实现对整个曲面的插补。

The result of political prophecy fulfilled and not fulfilled mainly divided into two cases.
政治预言的结果主要分为应验和不应验两种情况。

A theologian who believes that the prophecies of the Apocalypse have already been fulfilled.
认为启示录的预言已经实现的神学者。

However, if Hajj was performed when he was an adult, then he has fulfilled the obligatory Hajj.
然而, 如果他在成年后完成了朝觐, 他就已经完成了主命朝觐。

With conventional and harmonic relaying protections, the system is more reliable and fulfilled.
设有常规和谐波继电保护，使系统更加完善可靠。

You have fulfilled the words against us and against our rulers bringing upon us great disaster.
他使大灾祸临到我们，成就了警戒我们和审判我们官长的话。

New a government fulfilled his commitment, shooting western develop service of World War II greatly.
新一届政府履行了自己的承诺, 打响了西部大开发第二战争。

If the objectively constitutive requirements accord with three conditions above, it will be fulfilled.
符合上述三个条件，客观构成要件就得到充足。

Nonetheless, studies conducted in theUnited States show that swingers, on average, are more fulfilled.
但是，具美国的研究，群交者通常更满足。

Because of the inverse adjacency list structure, this algorithm is much simple and easy to be fulfilled.
采用逆邻接表作为图的存储结构，该算法很容易实现。

Among the ten perfections that should be fulfilled to become a Buddha, generosity takes the first place.
要成佛要有十项功德, 需要放在首位的是慷慨。

How accurately these words are being fulfilled before us today, with many governments depraved immorality.
他的话准确地应验了，现今的许多政府都实施不义的政策。

For high head pressure, the operation of conventional adding sand fracture treatment tech can not fulfilled.
由于施工井口压力高, 常规加砂压裂工艺无法实施作业。

To be taken to the field, They have to be resistant and not ill, Strong and fulfilled, To deliver a high yield.
要在田野中生存，他们须有抵抗力，不生病，

No claim shall be payable unless the provisions of this Article are fulfilled by the Insured or his beneficiary.
被保险人或其受益人必须履行此一规定，才有索赔权利。

The intelligent man is one who has successfully fulfilled many accomplishments, and is yet willing to learn more.
所谓智者，就是虽然成就满身但却愿意学习不止的人。

Your desire for the thing you wish is perhaps stronger than your desire for the will of God to be fulfilled in its arrival.
你切望得到你所要的欲, 也许远胜过完成神的旨意。

They propagandized their idea in the prologues and fulfilled it when they were writing, which led to a more definite tenet.
并以词序和创作相互附和，形成了更加明确的词派宗旨。

That instrument shall be considered as deposited on the day on which the condition specified in the latter declaration is fulfilled.
该文书应于后一声明中的条件达到之日视为已交存。

Up from the depths of the African jungle comes a lost world fulfilled with wonders and dangers never discovered before and ready to astound and amaze the modern world.
非洲丛林深处失落的世界充满了前所未有的刺激和惊险。