The Attempting to Anificially Incubate Eggs of Apes apus pekinensis Abandoned and Feed the Young Bird
楼燕弃卵的人工孵化和对幼鸟的哺育尝试

To encourage Jewish believers undergoing persecution and seeking to abandon their faith in Christ.
鼓励在被迫害中想要放弃对基督信仰的犹太信徒。

'Dear Abby'. With these two words, millions of letters have begun their outpourings of anxiety and concern, seeking an answer to emotional or family problems.
亲爱的艾比'－在几百万封来信中，读者们都以这两个词为开头，

Telekinesis is another ability for which there is little 1 hard evidence.
隔空移物也是没有确实证据的能力。

The Cultivation of Occupational Consciousness and Job Seeking Ability of College Students
大学生择业意识和择业能力的培养

The I.M.F.is seeking to expand its lending ability.
世界货币基金组织正在努力扩大其贷款能力。

You have to be able to know Chinese well to appreciate Peking Opera.
要欣赏京剧你得通晓汉语。

He has never been able to rekindle her love since then.
从那时起他再也不能激发起她的爱情。

There hae been no requests from couples seeking to select a child with a genetic abnormality.
尚无夫妇要求设法选择一个具有不同寻常的基因的孩子。

break with the old notions of following seniority and seeking absolute perfection
打破论资排辈, 求全责备的陈旧观念

Whenever we talk in ordinary language of seeking information or gaining knowledge, we understand the words as connected with absolute novelty.
常言所谓探知求识，每每必与新奇未知之物相涉牵。

abstract Objective To provide basis for seeking the natural sun screens in the chemical constituents from Chinese herb medicine.
目的为从中草药化学成分中寻找天然防晒剂提供依据。

People seeking care should not be subjected to abuse.
寻求护理的人们不应该受到虐待。

She was shrieking abuse at them as they carried her off.
他们把她抬走的时候，她冲着他们尖声叫骂。

The studies on seeking roots of GuShi have achieved great academic achievements in recent three decades.
近三十年来，固始寻根研究取得了丰硕的成果。

The wellknown sprite and academic ambience of Peking University were only in the past.
昔日的北大精神和学术氛围已经不住诱惑，渐行渐远。

The Academic Relationship Between the Historiography and Linguistics Institute of National Research Academy and the History Department of Peking University
中研院史语所与北大史学系的学术关系

She also works as the deputy director of Academic Programs Office at Guanghua School of Management, Peking University.
她也是北京大学光华管理学院学术项目办公室副主任。

It is seeking to both accelerate growth and steadfastly observe fiscal responsibility.
印度政府正寻求加速经济增长和坚定遵守财政责任。

Are you saying that you can speak? With Peking accent? You are proud of that?
你是不是在炫耀你会说北京话？你很骄傲吗？

Accept a candidate seeking membership.
允许候补成员的转正请求。

I've just received a notice of acceptance from Peking University.
我刚收到北京大学的录取通知书。

It is accepted that the superpowers are each seeking world wide domination.
公认的事实是超级大国都在各自寻求世界范围的支配权。

something can only be found by accident, and not through seeking.
可遇不可求

Love can only be found by accident and not through seeking.
爱情可遇而不可求。