Oneday I shall be able to repay you.
有一天能报答您。

Work hard, and you will accumulate a fortune someday.
如果你努力工作, 总有一天会积累起一笔财富的。

Someday you will understand my actions.
总有一天你会明白我的所做所为。

The actor was just a nineday wonder that he was forgotten by his fans soon.
那个演员仅仅昙花一现，很快就被他的粉丝们遗忘了。

Heck, Apple may even come out with an actual television someday.
嘿嘿，苹果甚至可以自己整个真正的电视出来。

She added that she hopes one day she can be as famous someday.
她补充说, 她希望有一天, 她可作为著名的某一天。

The address is No.142 on the 4th Liberation Road. I will definitely pay you a visit someday.
尊号位于解放四路142号，我改日一定登门拜访。

He said he was afraid he would come back someday as a steak.
他说他怕那一天他就成为那片肉。

The warring factions in that small African country have declared a threeday ceasefire so that they can hold peace talks.
那个非洲小国的交战派系宣布停火三天进行和平谈判。

Just like beforeday after day, year after year.
就像以前一样，天复一天，年复一年

You will understand someday that I was aging ang ailing, like a candle guttering in the wind.
总有一天你会了解，了解我已风烛残年，来日可数。

Ah,you never know.Maybe someday.
很难说，说不定以后。

Go straight ahead persistently and someday you will succeed.
一直执著地向前, 终会寻找到成功。

Love, only love! Can break down the wall someday.
爱，只有爱!可以在某天击碎阻隔你我的墙。

I might not really go to an alien world on a spaceship someday.
我也许无法真的在有生之年 乘坐宇宙飞船前往外星世界。

This alone made our nineday trip worthwhile.
光这件事我们9天的旅行就非常值得。

He sits in the back of a white van, beaming as usual, surrounded by a team of assistants from Amazon.com, the Web's biggest retail store and, someday, if Bezos gets it right, Earth's Biggest Store.
杰夫·贝索斯喜欢活动。他坐在一辆白色面包车后面，像往常一样脸上挂满微笑，身边围坐着一群亚马孙网上公司的助手。该网站是最大的网上零售商店。如果贝索斯说的没错的话，将来有一天它将发展成为地球上最大的商店。

His ambition to be a singer will come true someday.
他想当歌星的理想会有实现的一天。

Someday the animosity that led to the war will be replaced by amity.
总有一天导致战争的仇恨会被友好的关系所取代。

I believe in angels, and someday I believe I will see her again.
我相信天使的存在，也相信有一天我还会再见到她。

But you are with the angels now, and someday we shall meet again.
但是你现在和天使们在一起, 总有一天我们会再次相遇的。

Someday, IF you learn how to fly fish, you will be called an angler.
有一天，如果您了解如何飞鱼，你会被称为是垂钓者。

With thunder annual someday told me that rain.
伴着雷声响起年年某一天跟我说下雨了。

Someday you'll have to explain to me how antibiotics actually work.
总有一天你得跟我解释一下 抗生素到底是什么东西

We don't have a someday anymore.
我们没有未来了