A midwife helps the delivery of a child
坐婆助产

Comparative quality of life dwindles and land is often abandoned.
生活质量相对下降，土地往往被抛荒。

Soil salinization is one of the major abiotic factors reducing crop productivity worldwide.
土壤盐碱化是造成农作物减产的主要原因之一。

In rural areas, illegal abortion operations are sometimes conducted by a traditional midwife.
在农村，非法堕胎有时由一位传统产婆进行。

But the dwindling of the insurgency does not mean that peaceful opportunities abound.
但是暴动的减少并不意味着和平的机会已经大量存在。

As the last rays of daylight dwindled and disappeared, absolute blackness settled down on Treasure Island.
最后一道亮光消失后，金银岛终于笼罩在一片漆黑之中了。

Governing State Affairs According to Law and Absorbing Beneficial Achievement of Worldwide Legal Civilization
依法治国与吸收世界法律文明的有益成果

Investigation of Compression Capability and Energy Absorption of Foam Aluminum Cylinder Sandwich
泡沫铝层合圆管压缩和吸能性能的研究

Polyphenols, the compounds found in red wine, help your body block fat absorption, an Israeli study found. Redwine marinades work, too.
红酒中得成分多酚能够阻碍身体吸收脂肪。

Design and simulative analysis of energy absorption device based on sandwich structure with aluminum foam core
基于泡沫铝三明治结构的吸能装置设计与吸能仿真分析

EVery abundance time you work andwith a few stretches.
每次健身得前后，都因该做些伸展得动作。

Confucianism is extensive and profound, abundant in content, and receives the worldwide attention increasingly.
儒家思想博大精深，内容丰富，日益受到全世界的重视。

See goodwill and sincerity, abuse and sham.
看到善意和真诚，恶语和虚伪。

Every day the newspapers tell stories of children worldwide who are abused.
每天报纸都在讲述世界各地受虐儿童的故事。

Extended battery pack, worldwide AC adapter and various mains lead.
扩展电池，世界通用的电源适配器和其他线。

Audio and other AC applications benefit from the wide bandwidth and low distortion.
宽带宽和低失真特性则有益于音频和其它交流应用。

The rise and fall of the English nobility has always been the very concern of the academic circles worldwide.
英国贵族的兴衰演变一直是国际学术界十分关注的问题。

Delivering the power and the bandwidth into the ocean will dramatically accelerate adaptation.
传入海中的能量和带宽 将会大幅度的上涨

We are glad to see that a worldwide interest in Chinese is increasing at an accelerating tempo.
我们很高兴地看到, 近年来世界各地血汉语者与日俱增。

The worldwide developing trends of rubber vulcanization accelerator were presented.
指出了国内外硫化促进剂得发展趋势。

I appreciate your goodwill, but I cant accept your gift.
你的好意我领了，礼物就不要收了。

This practice is accepted worldwide.
这种做法在全世界都通行。

Has not accepted, all pedagogical activity can become the invalid work to dwindle.
没有接受，一切教育活动都会成为无效劳动而失去意义。

The midwives transmitting station accepted the limit of the launch site, has considered to us the duplex network.
中波发射台受发射场地的限制, 已考虑使用双工网络。

Easy worldwide communication provides instant access to a vast array of data.
方便得全球通信使我们可以即时访问巨量得数据。