The cattle have eaten up all the grass here and have to move to another place.
牛群吃光了这里所有的草，不得不迁移他处了。

The bird, having eaten up all the chips, chose to fly on to the young man's quilt.
黑鸟吃光后，飞到那男子的棉被上。

You will vomit up the little you have eaten, and you will waste your pleasant words.
你所吃的那点食物必吐出来，你所说的甘美言语也必落空。

Rising demand has eaten into the spare capacity available to make up any shortfalls.
不断上升的需求侵蚀了用以弥补石油短缺的后备产能。

And his disciples remembered that it was written, The zeal of thine house hath eaten me up.
他的门徒就想起经上记着说，我为你的殿，心里焦急，如同火烧。

Then, without knowing why, I put my finger into my throat and spewed up the dates I 'd eaten.
然后，不知为什么，我把手指伸进喉咙，把刚才吃的椰枣都吐出来了。

On the same day it shall be eaten up ye shall leave none of it until the morrow I am the LORD.
要当天吃, 一点不可留到早晨。我是耶和华。

I am being eaten alive by mosquitoes. I woke up with over 10 mosquito bites. They must really like my blood.
我快要被蚊子活吃了。夜里醒来时发现了十多个包。它们一定是非常喜欢我的血。

He knew it would be very dangerous to shed his shell in the open because, with his new shell still being soft, he might be eaten up by other crabs.
他知道外面蜕壳是危险的。身子还软，要被别的螃蟹吃去的。