But I also kick up my face to smile.
但是我还是扬起脸来笑。

You must face up to your fear, and do it anyway.
你必须勇敢地面对你的恐惧，不管如何都要去做。

He has never been able to face up to the realities.
他从来都不能大胆面对现实。

HOW DOES AGRICULTURE FACE UP TO CHALLENGE OF KNOWLEDGE?
农业如何应对知识经济挑战？

Endeavourers not face up to grief, inaction will appear empty.
没有正视悲伤的励志，会显得空洞无为。

Sons of alcoholic fathers face up to nine times the usual risk.
如果父亲酗酒, 儿子酗酒的风险将高达普通人的九倍。

She had to face up to the fact that she could not work anymore.
她不得不面对自己不能再工作这一残酷的现实。

And makeup is an additive process. You have to build the face up.
而且化妆是一个额外的步骤。你不得不在脸的外边来化。

For then you will delight in the Almighty And lift up your face to God.
伯2226你就要以全能者为喜乐，向神仰起脸来。

The two men accused of rape face sentence of up to six years in prison.
两个被指控犯有强奸罪的男子将面临长达6年之久的徒刑。

The greater our achievements, the more we should face up to our mistakes.
我们得成绩越大, 就越要正视我们得缺点。

A South African winery is working hard to face up to its slaveholding past.
南非的一家葡萄酒厂正为面对其奴隶制的过去而努力。

The aim, it seemed, was to buck up their spirits in the face of the recession.
其目的好像是为了给面临经济衰退的他们鼓劲儿打气。

It'still refused to face up to the appalling consequences of Philby's being a spy.
它仍然拒绝正视菲尔比是间谍这件事的可怕后果。

Surely then you will find delight in the Almighty and will lift up your face to God.
你就要以全能者为喜乐, 向神仰起脸来。

Standing up and wiping her face, she resolved not to feel sorry for herself anymore.
她站起身, 擦干了泪水。她决心不再自怜自叹。

I gave up the book to my sister with reluctance in my face, but alacrity in my heart.
我把书让给妹妹, 脸上显示出不情愿, 可心里却美滋滋的。

Then shalt thou abound in delights in the Almighty, and shalt lift up thy face to God.
那时你必以全能者为喜乐, 向天主仰起你的头来。

Therefore, advertising communication must face up to the function of national culture.
因此，广告传播务须正视民族文化的功能。

You should own no book that you are afraid to mark up, or afraid to place on the table, wide open and face down.
你害怕做上记号的书, 或者不敢摊开。

All this uncertainty is adding up to an environment where the euro is expected to face continued downward pressure.
它就像背后吹过的风, 照在脸上的阳光。

Grind extremely delicate last stage, move apply face to go up with albumen every night, lie between a day to obliterate with Wen Shui in the morning.
研极细末, 每晚以蛋白调敷脸上, 隔天早上以温水擦去。