Nor can we any longer fall back on our historical trump card of geographic isolation.
我们也不再能依靠天然屏障的历史王牌。

A sneak peak back at the fall and surrounding crag was rewarded with an adrenaline rush.
即使对瀑布和林立的峭壁的一瞥都令我不寒而栗。

However as soon as you loose possession he will fall back into the area the barrow occupies.
然而一旦你丢掉控球权, 他将后退到向后拉线指定的位置。

Otherwise we should rather fall back and carefully bide our time. I was retired on full pay.
否则宁可退让，持重待机。给我全薪让我退休了。

But for His sustaining presence, all things would cease to be and fall back into nothingness.
但因着他持久的存在，所有的一切都将停止并回到无有。

And I stopped the blade, slicing the air as I pushed him away, letting him fall back to the street.
我停下手里的刀, 在空中挥了几下又把他推开。

I fall back dazzled at beholding myself all rosy red，/ At having，I myself，caused the sun to rise.
盯着玫瑰红色的我自己，我后退，感到眩晕/ 此时，我让太阳升起。

They must not allow themselves to fall back into the tragic and senseless cycle of violence and revenge.
它们不应使自己重新回到暴力与报复的悲剧和无益循环。

When prices fall back into the range after a false upside breakout, you have extra confidence to trade short.
当上涨的假突破以后，价格下跌，你有足够的信心做空。

Instead debris would fall back into the depression, cover the initial crater and act as a blanket, retarding heat loss.
碎屑反而会掉回陨石坑内，像层毯子般使失热速率减缓。

Wow, I woke up today not realizing it was Saturday. I showered and got ready for nothing. Now I’m wide awake and probably won’t be able to fall back asleep.
天啊，都忘了今天是周六，竟然一大早起来洗了个澡，连衣服都穿好了。现在精神的没办法再入睡了！55~

If the parties fall back on their words before the conciliation statement is singed and accepted by them, an award shall be made by the arbitration tribunal promptly.
在调解书签收前当事人反悔的，仲裁庭应当及时作出裁决。

They 're never been able to figure out, though, whether it will expand outward like a balloon forever, or slow under the combined gravity of its 100 billion galaxies, stop and fall back in on itself.
但他们却无法知道，宇宙是否会像气球那样永无止境地向外膨胀，或者其膨胀速度会在一千亿个星系的联合引力下减缓直至停止，最后宇宙会逐渐收缩。

I’m so effing tired. I took a nap during the day yesterday, so I couldn’t fall back asleep until the middle of the night. If I take a nap now, the same shit will happen again. Gotta break the cycle!
真的好累，昨天白天睡了一觉没想到后半夜也睡不着觉。现在如果再睡觉的话晚上又要睡不着了。要停止这恶性循环。