to cut emissions in absolute terms now would perpetuate an unjust pattern.
削减绝对气体排放量会使本不公正的体制一直存在下去。

The dreamland will fade the numerous flower can also be on the wane. But you had had will accompany you to perpetuate!
梦境会褪色，繁花也会凋零。但你曾经拥有过的，将伴你永存！

It is perpetuated through illegal adoption, child labour, slavery and prostitution.
这种行为是通过非法收养、童工、奴役和卖淫进行的。

and tend to perpetuate that Union which should be the paramount object of our hopes and affections.
和永远保持我们所希望和热爱的联邦。

The duration of this agreement shall perpetuate for five years from the date hereof.
这一协议的的有效期限将延长5年至协定的日期。

Ah well, the orchestra will always perpetuate itself.
不过，管弦乐队还是会永久存在的。

Failure to express negative feelings perpetuates the withdrawal of love units.
不能表达消极情感是爱的恒久障碍。

All this is a long way from President Obamas clarion call to perpetuate the Pax Americana at any cost.
所有这些与奥巴马总统蛊惑人心的宣示是南辕北辙。

Speaking of policy makers that perpetuate war Apparently, this nation is bankrupt.
说到发动战争的人，不得不说，我们的国家已经破产。

A theory of organic evolution claiming that new species arise and are perpetuated by natural selection.
主张新品种在自然中物竞天择的有机进化论。

Why does the author say the new meritocracy can perpetuate itself to a certain extent
为什么作者说英才统治在某种程度上能够永远存在？

Once people begin drinking excessively, the problem can perpetuate itself.
一旦开始过量饮酒, 问题就永久存在了。

To carry on or perpetuate a bitter quarrel or state of enmity.
世代结仇, 长期斗争继续或加长互相怨恨的不和或敌对状态。

Once a desirable variety has been discovered, it is perpetuated by grafting or budding.
一旦发现了中意的品种，它通过嫁接或发芽永存。

The Washington Monument is built to perpetuate the memory of a great man.
碑的建立是为了永远纪念一个伟人。

This system perpetuated itself for several centuries.
这一制度维持了几个世纪。

The international community should condemn such practices which were designed to perpetuate the colonization of the territory.
国际社会谴责这种旨在使该领土永远殖民化的做法。

In a 1993 report, Macworld magazine, a respected trade publication, visited schools around the country and concluded that'computers perpetuate a two - tier system of education for rich and poor'.
著名商业刊物迈科沃尔德在1993年的一份报告中说，它采访了全国的学校并得出如下结论：'计算机使贫富两个层次教育体制长期存在。'

Israel, however, has ignored this initiative and has continued to perpetuate atrocities against the Palestinian people.
然而，以色列无视这一倡议，继续长期对巴勒斯坦人民施暴。

Giving these events a lot of media coverage merely perpetuates the problem.
媒体大量地报道这些事件只会使问题持续下去。

Force made the first slaves, and their cowardice perpetuated the condition.
强力是始作俑者，但是奴隶的怯弱却他们永远当奴隶。

They have done so in order to create and perpetuate new faits accomplis.
他们这样做，是为了造成和维持新的既成事实。

Again, see how His whole play of creation perpetuated through lust.
此外，还可以看看他如何玩整个欲望的创造游戏。

Any instrument that severs the link will perpetuate the crisis.
任何隔断此种关联的工具都将激化危机。

This will perpetuate your speech and cultivate curiosity in others.
这会令你的演讲永不磨灭，激起他人的好奇。