He sits at his Father's right hand, expecting until his enemies be made his footstool.
祂却坐在天父上帝的右边, 把仇敌当做脚凳, 踩在脚下。

O'Leary made to open the door, but Bunbury forestalled him by laying a hand on his arm.
奥利里想去开门，但是邦伯里抢先一把摁住了他的胳膊。

On the other hand, rich guest also made a of traditional literature sale auxiliary tool.
另一方面, 博客也成为了传统文学营销的一个辅助工具。

I like wearing clothes made of hand-washed cloth, because it feels comfortable and casual.
我爱穿水洗布的衣服，感觉舒服随便。

He put two fingers together on the counter and made hammering motions with the other hand.
他把两只手指放在柜台上，再用另一只手拿锤子锤钉子。

One is an Acheulean hand axe from half a million years ago of the kind made by Homo erectus.
一个是五十万年前直立人制作的阿舍利手斧。

Chappaqua, NY What aspect of earthquake prediction can best be made given the tools at hand.
查巴克，纽约州地震的哪一方面可以被最好地预测呢？

Beautiful and Unique Hand Painted Rock Art made specifically to compliment your Home or Garden.
美丽而独特的手艺术彩绘石头作具体恭维你家或花园。

This allows the connection to be made without a wrench, using a nut equipped with a hand wheel.
这使得不用扳手，而是使用带手轮的螺母就可以进行连接。

Baiguan bribery case, he has made by hand town Jiangxia bloodbath, making Prince Edward spent again.
百官行贿案，他借年羹尧之手血洗江夏镇，使得太子再度被废。

LCD TVs were on sale during the May Day holiday, which made consumers wait to buy with cash in hand.
“五一”期间液晶电视大降价，引发消费者持币待购。

All furniture are hand woven, made of synthetic rattan with internal frame of powder coated aluminum.
所有家具是手工编织，藤制成的合成与内部框架粉末涂层铝。

Now, the sheer numbers of these hand axes shows that they can't have been made for butchering animals.
这些手斧众多的数量 表明它们不是用于 屠宰动物。

It is of course the one hand, Nu Wa made man, the social evolution of the continuation and development.
它一方面固然是女娲造人后, 社会进化的继续和发展。

Even the bread roll is a hand made buckwheat blini coming from one of Cape Cod's most exclusive bakeries.
面包卷是荞麦薄烤饼，由科德角最具特色的面包店手工制作。

On the other hand, the aesthetic spirit of New Culture Movement made modern Chinese poetry a factualistic art.
新文学运动的美学精神，使新诗成为求实的艺术。

When the hand of the affected side is placed on the opposite shoulder the elbow cannot be made to touch the chest.
或肘部能与胸壁相贴，但手不能放于对侧肩上即为阳性。

A sign made by tracing the outline of a cross with the right hand upon the forehead and chest as a devotional act.
一种右手放在前额或胸前划十字以示虔诚的手势

Behold, therefore I have smitten mine hand at thy dishonest gain which thou hast made, and at thy blood which hath been in the midst of thee.
看哪, 我因你所得不义之财和你中间所流的血, 就拍掌叹息。

The Prince made that courtier a splendid present as a reward for this good news, and at once sent ambassadors to ask Princess Rosebud's hand in marriage.
王子听了很高兴，大大地奖赏了他，然后立刻派使者去求婚。