Physical examination revealed a slightly distended abdomen with generalized tenderness and muscle guarding.
体格检查示患者腹稍涨，腹韧并伴肌紧张。

In the absence of a will the courts decide who the guardian is.
在没有遗嘱的情况下，由法庭指定监护人。

The academic world has overlooked some aspects in its Safeguarding Regiment researches.
造今学术界对抗战时期防护团研究有所忽略。

Evidence of primary applicant's custodial, access or guardianship rights.
主申请人的保护，接近及监护人的权利，如有。

Does other person have custodial, access or guardianship rights to any of these children?
其他人对主申请人的子女有设有监护权？

His duties include guarding against accidents.
他的任务包括防震意外事故的发生。

If the guardian requests the accompaniment, must agree after the organizer, the active expense equates.
如家长要求陪同, 需经主办方同意, 活动费用等同。

You are an angel， so quiet my guardian to accompany me.
你们都是天使，这样安静的守护着我，陪伴着我。

Who is under 18 of age, accompanied by their legal guardian consent.
凡未满18岁者，须附其法定监护人同意书。

Restricted. Under17 requires an accompanying parent or adult guardian.
限制。17岁以下观众需在父母或成年监护人得陪伴下观看。

A guardian's rights to fulfil his guardianship in accordance with the law shall be protected by law.
监护人依法履行监护的权利，受法律保护。

Safeguarding the accuracy, transparency, and legitimacy of Accounting procedures.
确保准确, 透明, 合法的会计程序。

These questions are puzzling the accurate foreign students and their guardian.
这些问题困扰着准留学生们和他们得家长。

act as a guardian for sb.
当某人的监护人

His main job was guarding Dodi, acting as his chauffeur, bodyguard and dogsbody.
他的主要工作是保护多迪, 当多迪的司机, 保镖和勤杂工。

action of safeguarding Madrid
马德里保卫战

She is Anna's guardian ad litem for the trial.
她是安娜法律程序期间的监护人。

Who is the Guardian of Outdoor Ads?
谁才是户外广告的保护神？

Added to the inventory of some Anarchist and Guardian units.
添加到清单的一些无政府主义者和监护单位。

Parents and guardians should ensure that children are protected adequately.
父母和监护人应确保儿童得到适当的保护。

The guardian's duties were primarily sanctionative rather than administrative.
监护人得职责主要是约束性得，而不是管理性得。

On Safeguarding Teaching and Administrative Staffs Lawful Rights and Interests in the Trade Union of the University in a New Era
新时期高校工会维护教职工合法权益的探讨

custodian imanager keeper guardian administrator caretaker trustee fiduciary.
受托人，监护人，看守人

Charmed the guardinto admitting them without invitations.
劝诱门卫让他们可以不持请柬进入。

Adoption papers. Dr. Finch has agreed to become your legal guardian.
收养协议芬奇医生同意做你的合法监护人。