A violation, as of a law, a regulation, or an agreement a breach.
违背违背一项法律, 规则或协议违反

Study of ABA and Cadmium on the Regulation of Capsaicin.
脱落酸与镉处理对辣椒果实中辣椒素的调控研究

Involvement of Nitric Oxide in Regulation of Salt Stressinduced ABA Accumulation in Maize Seedling
一氧化氮参与调节盐胁迫诱导的玉米幼苗脱落酸积累

fire services fire hazard abatement regulation.
消防消除火警危险规例

the fire services fire hazard abatement regulation.
消防消除火警危险规例一

Aberrant Regulation and Localization of Heat Shock Factor 1 in Senescent Human Diploid Fibroblasts.
衰老细胞中热休克转录因子1的异常调节和定位

The regulation of aberration, previewing and disk.
装载后调度像差，预览后并存盘。

This and criminal law the 34th regulation is abhorrent.
这与刑法第34条规定不一致。

The abidance by relevant regulations concerning labor dispatch by labor dispatch service providers and the accepting entities.
劳务派遣单位和用工单位遵守劳务派遣有关规定的情况。

I shall abide by the regulations of Shanghai International Studies University.
在上海外国语大学学习期间, 遵守学校各项规章制度。

The Employee shall abide by the laws of the Republic of Singapore and the Company's Rules and Regulations.
雇员必须尊守新加坡的制度和公司的行政和条例。

I agree to abide by MCMIA's rules and regulations and permit MCMIA to announce my membership.
本人同意遵守协会章程。并容许协会公告本人会籍。

I have read the Primary School Reading Center Regulation, and I agree to abide by it.
本人已阅亲子阅读培训中心会员使用规则, 并同意遵守。

I also read the rules and regulations the Scheme and agree to abide by them.
本人亦已细阅本计划的条件和规则, 并同意遵守有关规定。

I agree to abide by the rules and regulations of the Club as printed on the reverse if I am accepted as a member.
本人一旦成为会员，即同意遵守背面之俱乐部规定。

You are willing to abide by the regulations the company and accept the promises.
您愿意遵守公司的各项规章制度, 并接受公司的入职承诺。

Abide by the companys environment rules and regulations, maintaining the work place cleanliness.
遵守本公司的环境文件和规定, 维持工作环境的整洁。

Overemphasis on personal loyalty will infringe many regulations that we should abide by.
过份的讲求义气, 就会侵犯到其它许多我们应该遵守的规矩。

We understand and agree to abide by the rules and regulations set out in this pamphlet.
本团体明白及同意遵守在此资助计划章程内所列的事项。

I undertake that the above family shall abide by the Rules and Regulations of the Club.
本人愿意承担有关家庭会员应遵守球会条文守则的责任。

This regulation is the conclusion jointly made during our board meeting. Everyone should abide by it.
这项规定是我们理事会共议决定的结果, 请大家遵照执行。

Disordered Flow and Regulation on Person with Ability
论人才的非规范流动及其规制

Finally, it should strengthen the governments regulative ability.
最后，应该加强政府调控能力建设。

Conclusion Acute nephritis is a kind of disease due to abnormal immunoregulation.
结论急性肾炎患儿为一种自身免疫调节异常的疾病。

Abnormal Expression of Gastrin Receptors of Spleen Insufficien cy in Rats and Regulation of Traditional Chinese Medicines
胃泌素受体在脾虚大鼠的异常表达与中药调控作用研究