But recently I jumped into a cab at LaGuardia Airport and guess what?
可近日我在拉瓜迪亚机场跳上了一辆出租车，你猜怎么样?

Please turn around and look at the classmate's description and guess.
请你转过身来，看着这位同学的表演，并猜。

The researchers made a conservative guess at the population of Tokyo.
研究人员对东京的人口作了一项保守的估计。

I guess I had stared at him, as he raised his gaze and looked back at me.
我站在那看他, 他也看回来, 第一次, 我没有逃避别人的注视。

Through the years I would guess at what I thought was the correct answer.
许多年来，我一直以为自己所想的是正确答案。

Snake No kidding. Well, I guess it might at least make a nice distraction.
真不是盖的。好吧, 我想至少是个相当棒的消遣。

He tried to guess how the strata behaved at the time the contortions formed.
他试图推断地层在扭曲形成时是如何变化的。

At the time, there was a lot of construction as I guess they were expanding.
当时, 这有很多的建设地, 我猜他们正在扩展。

Look at that cloud!It has an animal shape!Guess which animal I'm thinking about.
看那片云, 是个动物的形状!猜猜我想到了什么动物。

Plans for tonight got cancelled. Guess I’m just gonna be chillin at the house.
今晚的计划取消了。我想今晚房子里会很冷静吧

So they sat at the table drinking cold drinks and, guess what they talked about?
三个姐妹都在想应做些甚么来打发时间呢

Look at that cloud!It has an animal shape! Guess which animal I'm thinking about.
看那片云，是个动物的形状！猜猜我想到了什么动物。

Look at that cloud! It has an animal shape! Guess which animal I'm thinking about.
看那片云，是个动物得形状!猜猜我想到了什么动物。

So I would guess that the actual origin goes back at least that far and maybe further.
所以我猜想真正的语言起源是来自那个时期或者这之前。

I guess the most recent story of me having a bad attitude at work seriously piss me off.
牠们最新一则关于我工作态度的故事真的令到我很生气。

It was tough for him to venture a guess, however, at what might be the summers next craze.
但这个夏季的下一次疯狂是什么样的，他不敢猜测。

No one at this stage is prepared to hazard a guess at the outcome of the poll on February 25.
没有人在这个阶段准备对二月二十五日民意调查结果作出大胆的猜测。

I guess that is what makes the world interesting! I get really jazzed about playing Frisbee at the beach, too.
在沙滩上扔飞盘，那有什麽好玩的？那是小孩玩的东西。

Midterm exams are right around the corner and I still haven’t studied at all. I guess I’ll be cramming again. My time management sucks! Argg!
期中考试马上就要来了，可是我一点儿都没学习。我猜我要再一次的突击了，我的时间安排太差了！

I guess it was an ok movie overall, but sort of seemed to fall apart at the end though. I’d say the last 1/3 of the movie got a little too corny and nonsensical for me.
我想总体来说这是一部不错的电影，尽管结尾部分看起来有点和前面脱离。对于我来说这部电影的三分之一有些陈腐荒谬。

Last year around this time, I had been rejected from a job offer by a top company. I ended up working at a much smaller company. Today that “top company” is now about to go bankrupt, meanwhile our company is doing better than ever and I just got promoted. I guess it was a blessing in disguise.
去年这个时候被一个大企业拒了，后来去了家很小的公司，但是现在那家大公司破产了，而我现在的小公司已经成为了至今业绩最牛的公司。如今我晋升了，这就叫转祸为福吧。