This instinct to move on is an admirable reflex that has jerked America out of the doldrums many times before.
留学生们的适应力与坚韧精神通常很令人钦佩。

German Aerospace Industry Is in the Doldrums
陷入低谷的德国航空工业

Recently， trade appeared to be in the doldrums.
近来商业一片萧条。

On April 5 the doldrums eased.
到四月五日，赤道无风带状态逐渐缓和。

While Asia remains in an economic doldrum, the US is enjoying tremendous economic success.
亚洲的经济仍然处於低潮, 而贵国正享受经济上的卓越成果。

This may reflect shifting attitudes about the worlds economic prospects. Japan is in the doldrums.
这可能体现出人们对世界经济前景态度的转变。

Mr. Wang appears to be in the doldrums when he faces a language barrier.
当王先生面临语言困难时, 感到沮丧。

Need to a turbo boost to beat sleepy doldrums pinch.
需要一个强力的清醒方法来战胜困倦低迷症？

Boiler and oil pipe demand remains in the doldrums.
锅炉和石油管需求也持续低迷。

The restaurant business, like many other businesses, is in the doldrums.
餐饮业如同许多其它行业一样一片萧条。

doldrum equatorial trough.
无风带赤道槽

One is for Visible Air technology， which he created as a side project it helped catapult Nike out of the doldrums in the mid80s.
其中的一项可见式气垫技术是他为一个编外项目发明的。

This conundrum lies at the heart of why our economy is still in the doldrums.
这一难题是我们的经济现在为何仍处于低迷的核心问题。

Entering the1990s, Chinese symphonic creation found itself in the doldrums.
进入90年代之后，我国交响音乐创作的状态有些寂寥。

The economic doldrums have not hit demand they may even have enhanced it.
经济萧条非但没有影响需求，甚至可能促其增加。

Despite these measures, the economy remains in the doldrums.
尽管采取了这些措施, 经济状况仍然毫无起色。

He's in the doldrums.
他的情绪陷入了低谷。

Manufacturing remained in the doldrums.
制造业依旧低迷。

Hes in the doldrums.
他的情绪陷入了低谷。

He was in the doldrums for the whole winter.
整个冬天他都无精打采。

Francis seemed to be in a state of mental doldrums.
弗朗西斯看来好像很萎靡不振。

Once a worldbeater, Japan fell into the doldrums.
曾经的天下无敌, 就此陷入了萧条。

He's been in the doldrums ever since she left him.
自从她离开他以来，他一直很消沉。

Hes been in the doldrums ever since his wife left him.
自从他妻子离开以来, 他一直很消沉。

Property sales have been in the doldrums for some time.
房地产销售一段时间以来不大景气。