The machine automatically downloads the required information to his or her fax.
机器能自动将需要的信息下载到传真机上。

Kindly acknowledge your acceptance of the rates with signature by returning fax.
以上价格如能接受, 请签字认可并传真回复。

Please fax name and approximate sailing date of vessel on which space is booked.
请传真告知预订舱位轮船的船名以及大约起航的日期。

The buyer shall pay the balance to the seller's account upon receipt of the fax.
卖方收到付款通知后, 装货物至买方指定船仓。

Do such statements on an e-mail message or a fax document carry any legal weight?
电子邮件或者传真文件上出现这样的指控具有法律效力吗？

If request made by FAX, please do not send the original form to avoid duplication.
如已传真, 请勿邮寄, 以免重复。

Many Christians do pray when there is an urgent need and send a fax toward heaven.
许多基督徒只会在遇上急难时，才会向天父求助。

Receive a fax A week later, the editor at last received a fax from the journalist.
一周之后, 编辑终于接到了记者的传真。

After successful completion, the receiving machine acknowledges the fax was received.
成功接收完文件后, 接收机就告诉对方传真已收到。

We look forward to receiving your shipping advice, by fax, within the next seven days.
烦请于七天内传真贵公司得装运通知。

Copy of beneficiarys fax of one set of non negotiable documents addressed to applicant.
传真所有单据给开证申请人, 同时做一张证明随单据交单。

DIS Digital Identification Signal. Frame containing the capabilities of the called fax.
数字化识别信号包括了呼叫传真功能的结构。

Prospective bidders shall promptly acknowledge receipt thereof by fax to the Bid Inviter.
预期投标人应尽快以传真的方式告知其已收到有关文件。

Fax, abbreviated from facsimile transmission, is a widely used for business communication.
传真, 缩写从传真传输, 是一广泛二手的为商务沟通。

Cancellation must be made in notice, either thru fax or email to the Organizing Committee.
欲取消报名者请以书面传真或电子邮件传送到组委会。

If you think this offer is acceptable to you, please fax us immediately for our confirmation.
如果你方认为此报盘可接受，即来传真以便我方确认。

If you think this offer is acceptable to you， please fax us immediately for our confirmation.
你方认为此报盘可接受，即来传真以便我方确认。

Application materials sent by fax are unacceptable. Application documents will not be returned.
申请表及材料传真件无效。如未被录取, 所寄材料不予退还。

We have advised you this morning by fax of our appreciation that this matter has now been settled.
今天上午，我方已发传真感谢贵方索赔问题已获解决。

The original fax to the shipyard advising particulars of shipment immediately after shipment is made.
在装船后立即给船公司发送正本传真, 通知装运细节。

The BMCPC Secretariat will confirm by fax the actual number of participants0 days before the briefing.
秘书处将于简介会举前二天以传真确定可出席简介会的人。

Please fax the receipt list to the Secretariat as soon as possible for the arrangement of accommodation.
请尽快将回执传真到论坛秘书处，以便安排食宿。

Application materials sent by fax are unacceptableApplication documents and application fees will not be returned.
申请表及材料传真件无效。所寄材料及报名费不予退还。

In the case of dangerous goods, the seller shall fax to notify the buyer of the nature and the method of handling them.
如货物系属危险品, 卖方应将其性质及处理办法电告买方。

Faxes can be forwarded to any location for printing, without the cellular charges associated with cellphone-based fax services.
传真可被传送到任何地点打印，同时无须支付与基于手机的传真服务有关的手机费用。