Thank you all for coming tonight to celeBrate this happy and joyous occasion.
谢谢你们大家今晚来庆祝这个快乐的日子。

Thank you all for coming tonight to celebrate this happy and joyous occasion.
感谢你们今晚来庆祝这愉快、欢欣的日子。

Celebrate a substantial raise by cheerfully taking the garbage out for a week.
通过愉快地清理一个星期的垃圾, 庆祝一个明显的提高。

How do you celebrate Men's birthday for you and your family on the special day?
大年初七人口日，你和家人如何过？

Although you're hard at work, take some time for a breather and celebrate Fall.
尽管你工作很努力，但花点时间感受和庆祝一下秋天吧。

Outsiders might be forgiven for concluding that there is not much to celebrate.
旁观者会认为这没什么好纪念得，这不是他们得错。

Thanks for your kindness, but I prefer to celebrate my birthday quietly at home.
谢谢你如此热心，但我更愿一个人在家里静静地过。

It's quite special for me to celebrate a birthday according to the lunar calendar.
对我来说按农历过生日太特别了。

It is a form of retreat for Christians preparing to celebrate the paschal mystery.
这是一个形式的务虚会的基督徒准备庆祝复活节的谜。

So it is right for us to celebrate today Dr. King's dream and his vision of unity.
所以，我们今天应该纪念金博士的梦想和他团结的愿景。

There are many reasons for this trend, but it is unarguably something to celebrate.
这一趋势有很多原因，但毫无疑问这是值得庆贺的事。

We must celebrate the victory for the heroes who have acted bravely in a just cause.
我们要为见义勇为的英雄庆功!

Those who incite murder and celebrate suicide reveal their contempt for life itself.
鼓动谋杀，褒扬自杀，这些人草菅人命，不攻自明。

They didn't have to apologize for who they were, and in fact, they could celebrate it.
她们无需为自己感到抱歉 相反，她们应该为此感到庆幸

In this way, they celebrate the coming spring and express their wish for a harvest year.
以此贺新春，祈丰年。

The Pilgrim leader, decided to celebrate with a dinner for the Pilgrims and the Indians.
清教徒的领导者, 决定为朝圣者和印第安人晚宴庆祝。

But then also, just to celebrate that, we started an event at JPL for Miss Guided Missile.
后来，为了纪念一下，我搞了个误导导弹小姐的活动

For seven days celebrate the Feast to the LORD your God at the place the LORD will choose.
在耶和华所选择的地方, 你当向耶和华你的神守节七日。

It is also a time for relatives living in different places to come together and celebrate.
这也让身处异地的亲友欢聚一堂, 同庆美好时光。

My friend Deborah has come to Rome from Philadelphia for the weekend, to celebrate the holiday with me.
我的朋友黛博拉从费城来罗马度周末，和我一同过节。

Sada Jacobson, Mariel Zagunis and Becca Ward all celebrate medal victories for the U. S. A. in fencing.
美国女子击剑队的金牌胜利。

Mandela used to celebrate his birthday by throwing a feast for the village, with several cows being slaughtered.
曼德拉曾经以为村庄举办宴会宰杀若干牛来庆祝他得生日

Celebrate the Feast of Tabernacles for seven days after you have gathered the produce of your threshing floor and your winepress.
你把禾场的谷, 酒榨的酒收藏以后, 就要守住棚节七日。

As early as the Song dynasty, the Buddhist Ghost Festival was a great event, not only for Buddhists, but also for men of all walks of life to get together, pray, stroll along the street and celebrate.
早在宋代，“盂兰盆法会”不仅是佛家的盛事，也是各界百姓乞福、逛街、狂欢、聚会的节日。