All applicants must be abide by the rules of the competition.
所有申请人均须遵守参与规则。

Applicants must submit at least three letters of recommendation to the chair of the academic department.
申请者必须提交至少三封推荐信给学术部门得主任。

Applicants without a referee will not be accepted.
无介绍人者，恕不接受报名。

The finding of suitable accommodation or employment for applicants.
职业介绍, 工作安排为申请者寻找适当住所或职业

Applicants may apply for classes in accordance to their interest and age suitability.
申请人可按其兴趣选报适合其年修读的器乐班。

Applicants must be graduates or undergraduates of accredited universities from friendly countries.
申请人限于友邦大学或独立学院之毕业生或同等学力生。

Help burn the fat and detoxifying the toxicants accumulated in the body.
燃烧体内脂肪及排除的体内堆积的毒副物质。

Under this scheme, applicants do not need to acquire an offer of local employment beforehand.
在这计划下，申请人毋须事先获得本港公司的聘用。

Acting Mobil Esso lubricants, hydraulic oil, gear oil products, price concessions.
代理美孚埃索润滑油，齿轮油液压油等系列产品，价格优惠。

Approaches to the Education and Training of Active Applicants for CPC Membership
探索对入党积极分子教育培养的途径

Applicants may submit completed visual acuity records at the CWI exam location.
应试者可于焊接检测师考场缴交视力检查报告。

In addition there are six other applicants.
除此之外，还有六个申请人。

In addition to the names on the list, are six other applicants.
除了名单上的名字外，还有六个申请人。

In addition to the name on the list there are three other applicants.
除了名单上的姓名外，还有另外3位申请者。

Additional Form to be completed by Study Visa Applicants
留学签证申请附加表

It is preferable that applicants would have additional qualifications for welding, NDT qualifications.
具备焊接或无损探伤资质者从优。

All the necessary small parts, the lubricants and additives that will not be available.
所有需要得小部件，润滑剂和添加物将变得不可得。

Applicants shall have to approach only one administrative body in connection with an application.
申请者应只需接洽与申请有关的一个行政机关。

To interview applicants for admission.
与申请入学者面谈。

He's going to be in New York tomorrow to interview applicants for admission.
他明天要到纽约来面试申请入学的人。

Applicants for Party membership must go through the procedure for admission individually.
申请入党的人, 必须个别履行入党手续。

Admission does not require that applicants possess an undergraduate business degree or prerequisite coursework in business.
申请者无须有商科学位或工作经验。

This has resulted in only a quarter of the applicants for higher learning institutions being admitted each year.
因此每年高等学校的报考人数中只有四分之一被录取。

The Research of Adsorption of Organophosphorus Toxicants on Molecule Imprinting Polymers
分子烙印聚合物吸附有机磷毒剂的研究

All adult applicants must submit their applications in person.
所有成人申请者均必须亲自提交申请。