As soon the coast was clear, Peter Rabbit and Benjamin Bunny came out the bushes.
周围一安全了，彼得兔和本杰明兔子就从灌木丛里出来。

Do please clear out all those sticky old sweet papers from your drawer this time.
这次你无论如何要全部扔掉你屉子里那些粘糊糊的旧糖纸。

It was clear there was no way they could go into that blaze to bring the boys out.
很明显他们没有办法进入大火中把男孩们带出来。

The firm, decided to have a rummage sale to clear out the collection of old stock.
该商行决定举行清仓大拍卖来推销掉旧得库存。

The school has decided to clear out all the classrooms and laboratories these days.
学校决定这几天打算对所有教室和实验室进行大扫除。

He announced out of a clear sky that he was going to quit his job and join the army.
他突如其来地宣布他要辞掉工作去参军。

These people scampered away of their own accord without our having to clear them out.
他自己跑出去了，不要我们清理。

And so with a mighty whack of the tail he jumped clear out of the water onto the bank.
于是，随着鱼尾巴强有力的一拍，他跃出了水面。

To leave Now , Frank, try to simmer down. We cant tell him to clear out just like that.
现在, 弗兰克开始冷静下来, 我们不就这样让他离开。

Audio and videoof a small child out of the window clear beautiful birds, such as washing.
一个细细的童音像窗外悦耳的鸟声清亮如洗。

As soon as you hear the fire alarm you need to clear out of the building as soon as possible.
只要一听到火警的声音，你就应该尽快地撤离这幢大楼。

Why the person's make water allows summer to fizzle out changeably, what method just can clear.
为什么夏天人的尿容易变黄, 有什么方法才会变清。

Foot of the mountain there is a clear bottoming out of the creek, streams next to the terraces.
山脚下有一条清澈见底的小溪，小溪旁边是梯田。

Thereby the activities carried out in this sphere were evaluated in a clear and appropriate way.
因而, 以一种明晰恰当的方式评价了该领域内开展的活动。

Let's leave them to sort themselves out, ie clear up their problems, resolve their arguments etc.
他们的事儿让他们自己解决吧。

Get your colleagues to clean up and clear out the office on a monthly, quarterly or semiannual basis.
让你的同事或每月或每季或每半年清理一次办公室。

Estonia is convinced that the treaty should set out clear standards that States are bound to abide by.
爱沙尼亚坚信，这项条约应明确规定各国须遵守的标准。

A nurse is a bridge connecting the clear water with the muddy, leading sick people out of their diseases.
护士是一座小桥，清浊两边，渡人走出无边的病噩。

The ability to rendezvous in orbit could be used to help clear out space junk or inspect or fix satellites.
轨道相会技术可以被用作清理太空垃圾或是卫星修理。

LaRouche went on to point out that the clear purpose of the Cox committee was to undermine USChina relations.
考克斯委员会的目的很清楚，就是想破坏美中关系。

Be like carefree cloud of the scenery and the sky out of the car window, brush past in a hurry, clear have no.
像车窗外的风景和天空的闲云, 匆匆掠过, 了然无痕。

The method designed for keeping the score of engineering ability is easy and clear, and is convenient to carry out.
本文设计了工程能力记分法更简易明了, 便于实施。

Even if scientists figure out precisely how Alzheimer's destroys brains, it is not clear that they will be able to stop it.
即使科学家弄清了阿耳茨海默氏病毁坏大脑的过程，他们能否阻止这一过程也不得而知。

The utility model relates to a corrector which can clear out writings and then performs the writings at the original position.
一种能够清除字迹后用原笔在原处书写的修字器。

One should leave gain and loss together with success and failure out of consideration, and only seek to exhaust his ability for having a clear conscience.
得失成败尽量置之度外，只求竭尽所能无愧于心。