Be sent off with a flea in ones ear be snubBed Get a rebuff
碰一鼻子灰

Work cannot accomplish in one move, more cannot small talk abandons.
做事不能一蹴而就，更不能轻言放弃。

At least its in one piece. Might as well be back in the Abbey.
至少还没碎。也许和在教堂里面一样的好。

To abdicate the crown in ones favor.
逊位与人

ALL THE MAGIC properties of quantum strings point in one direction strings abhor infinity.
所有量子弦的神奇性质，都指向同一个方向弦憎恶无限大。

How does ability come from the regain one's feet in bitterness quickly.
怎么才能快点从悲痛中重新站起来。

Discovery grows pouch in oneself recently, how ability take out?
最近发现在自己长眼袋了，怎么才能去掉？

An adult should be able to contain oneself.
一个成年人应当能够按制自己。

Abnormal drainage to right heart and pulmonary artery was seen in7 cases, while to left ventricle in one.
引流至右心肺动脉系统7例，引流至左室1例。

He cannot abide to stay in one position for long.
他无法忍受长久待在同一职位。

He cannot abide to stay in one position long.
他无法忍受长久待在同一职位上。

In one debate, he could not remember the three departments of state which he had promised to abolish.
在一次辩论中, 他忘了打算废除的三个部的名字。

to have a bee in one's bonnet (about something)
总想着某事

Objective To study the operative therapeutic method of perianal abscess in one stage.
目得探讨1期手术治疗肛周脓肿得方法。

Here the focal distance and both eyes parallax are absolute values which was measured by highly efficient sensor in one's eyes.
这就是我们两个眼球所测量得到的焦距和视差的绝对值。

They found it difficult to absorb the lesson in one hour.
他们发现要在一个钟头内把这一课都吸收是困难的。

To be absorbed in ones thoughts engage in meditation.
沉思, 冥想全力思考陷入沉思

This technics is suitable for moisture absorption and perspiration treatment with disperse dyes dyeing in one bath.
此工艺适合于染深色和吸湿排汗整理一浴法。

Abundance of energy will equate to bounty in ones life dance.
能量的丰足，将等同于你生命之舞中的富足。

Experiments were carried out to add generations in different seasons in one year in order to accelerate the process of pea breeding.
为了加快豌豆育种进程, 进行了异季加代育种试验。

When you accept the offer, you and I row in one boat.
当你接受这个建议, 你我的命运就相同了。

We consider to goods as accepted if they are not reinspected within one month after arrival.
如果到货后一个月内未做复检, 我们就认定这批货已被接受。

Use the full syntax to access the value of a text box from within one of these functions.
在聚合函数中请使用完整语法来访问文本框的值。

The accident left him blind in one eye.
这次事故弄瞎了他的一只眼睛。

He explained the cause of the accident in one breath.
他一口气的说明了事故的原委。