My grandmother puts the incense coil in the burner outside the hall at the request of the abbot.
奶奶按照住持的要求,把香火贡奉在殿外的香坛里。
The performance won thundering applause and the actors and actresses gave several encores at the request of the audience.
演出之后掌声雷动, 演员数次返场谢幕。
Party at the request of the loan payment, transfer agency business, and so on.
在甲方的要求下有偿提供贷款、过户等代办业务。
At the request of Kazakhstan, this item was included in the provisional agenda.
应哈萨克斯坦的请求,本项目列入临时议程。
The security was beefed up at the request of her agent.
应她的代理人的要求安全设施已再加强。
We're coming to the aid of the people of Somalia at the request of the United Nations.
我们应联合国的要求前去救援索马里的民众。
At the request of the Committee, the organizational chart of the Immigration Office is annexed hereto.
应委员会的请求, 已附上移民局组织图。
The arbitral tribunal may, at the request of one of the parties, recommend essential interim measures of protection.
仲裁法庭可应当事一方的请求建议必要的临时保护措施。
At the request of the Cabinet, the Assembly drafted a law which was passed this year.
应内阁的要求,议会起草了一项法律,于今年通过。
Roger attended the meeting at the request of the Committee.
罗杰应委员会的要求, 参加了会议。
Roger attended the meeting at the request of the Committee.
罗杰应委员会得要求,参加了会议。
A similar project concept for prosecutors is also being explored, at the request of the Attorney General.
应总检察长的要求,正在探索一个类似的项目概念。
At the request of our audience
应广大观众的要求,
At the request of his family, his autopsy results were sealed and have remained private until now.
在其家人的要求下,他的尸检结果被封存了起来,并且一直作为隐私保存至今。
Confirmation instruction to be confirmed at the request of the Beneficiary.
保兑指示如果受益人提出要求就保兑。
I bought it at the request of my father.
我应父亲的要求买了这个。
At the request of delegations, there was a brief recess.
在一些代表团的要求下,进行了简短的休息。
He came at the request of Mrs. Brown.
他应布朗夫人之邀而来。
His family had maintained silence about Kassig's captivity at the request of his captors.
在武装分子的威胁下,他的家人对卡西格的被俘保持了沉默。
The hecklers were conducted away from the hall at the request of the Chairman.
主席要求把捣蛋分子强行赶出大厅。
At the request of the representative of Cuba, the Chairperson subsequently postponed consideration of the draft resolution.
应古巴代表的请求,主席随后推迟了对该决议草案的审议。
at the request of the Chinese government for its Chinese app store.
屏蔽了达赖喇嘛应用 以及一些其他政治敏感的应用。
These organizations shall be available for consultation at the request of the Council or its subsidiary bodies.
此等组织应于理事会或其附属机构请求时提供咨询意见。
With regard to the matter at the request of the right type of question, profession in the civil law more controversial.
关于物上请求权的类型问题,在民法界争议较大。
英文例句大全为您提供at the request of英文例句大全,at the request of英文造句,关于at the request of的英语句子,单词at the request of怎么造句,at the request of英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于at the request of,英语单词at the request of的句子,单词at the request of如何造句,at the request of怎么造句等。