It would be an abortive effort to try to close this wide price gap in vain.
设法缩小这样大的价格差距将是徒劳的。

and any attempt to articulate the Absoluteness of such beauty would be in vain.
任何想要淋漓尽致地表现这种绝美的企图都将是徒劳。

I came home and tried to access the account through internet in vain.
我回家试图从网络上查看那个账号，只不过是枉费心机。

He proposed to himself to achieve what hitherto he had been promised in vain.
他决定要完成一件至今尚无希望的事情。

Action Embellish is knitted in vain, enhance skin flexibility.
作用润白去皱, 增强皮肤弹性。

We tried in vain to get the actors autograph.
我们白辛苦了一场没有得到那位演员的亲笔签名。

In vain the various actors tried to win the favour of the great stage Sultan.
许多演员指望博得伟大的舞台之王的赏识，可是都没有成功。

This attempt is actually in vain.
这种企图其实是徒劳无益的。

We admonished him, but our intentions were in vain.
我们好言好语地劝说他, 但从来没有效果。

He adored his mother and would never take her name in vain.
他很崇敬他的母亲，从不滥用她的名字。

O give us help against the adversary, For deliverance by man is in vain.
诗6011求你帮助我们攻击敌人，因为人的帮助是枉然的。

In vain he craves advice that will not follow it.
不听劝告的人, 求人指点也是空。

I advised my husband to give up smoking, but in vain.
我劝我丈夫戒烟，但徒劳无益。

Judging from her cold expression, I am afraid the affair will end in vain.
看她冷眉冷眼的样子, 估计这事是办不成了。

Judging from her cold expression, I am afraid the affair will end in vain.
看她冷眉冷眼得样子，估计这事是办不成了。

He threw a great deal of money into real estate in vain. Now he can't even afford a meal.
他虚掷了很多钱在房产上，现在吃饭都没钱了。

Im afraid my efforts were all in vain.
恐怕我的努力全白费了。

I'm afraid all my efforts were in vain.
我担心我得努力全白费了。

I'm afraid all of my efforts were in vain.
我担心我的那里全白费了。

She struggle against fatality in vain.
她徒然奋斗反抗宿命。

I agree. Colonel Harding's efforts should not have been In vain.
我同意。哈定上校得努力不应该被埋没。

I will even appoint over you terror， consumption， and the burning ague， that shall consume the eyes， and cause sorrow of heart and ye shall sow your seed in vain， for your enemies shall eat it.
你们播种却不得收成，因为敌人要来吃尽田地的出产。

Is Your Love in Vain?
你的爱是徒然？

Alchemists searched in vain for this substance for several hundred years.
炼金术士探寻这种物质达数百年之久而终无所获。

I did it all in vain.
白忙一场。