Noise from industrial or commercial activities is controlled by means of Noise Abatement Notices.
环保署透过消减噪音通知书，管制工商业活动的噪音。

Therapeutic Observations on 62 Cases of Stomachache Treated by Means of Rubbing the Abdomen and Pressing the Acupoint Method
摩腹点按九转法治疗胃痛62例疗效观察

was performed by means of abdomen wall traction stitch.
方法采用腹壁牵引线辅助下完成腹腔镜胆囊切除手术。

They were able to position the yacht by means of radar.
他们能够用雷达测定快艇的方位。

The conclusions were verified by means of abounding the aromatics of regenerating reagent.
并通过对再生剂进行富芳处理，验证了上述结论。

This is accomplished by means of neutron absorbers or moderators.
这可使用中子吸收剂或慢化剂来达到。

Besides teaching the deaf and dumb he was absorbed in the scientific study of sound, and also in the possibilities of transmitting it by means of electricity or light.
除了教聋哑人外，他还致力于声学和电光传声研究。

Research on preparing a set of magnesium products from brine by means of the absorption
吸附法从苦卤中制备镁系列产品的研究

FRUITS, VEGETABLES AND DERIVED PRODUCTS. DETERMINATION OF THE ZINC CONTENT BY MEANS OF ATOMIC ABSORPTION PHOTOMETRY.
水果。蔬菜及其制品。用火焰原子吸收光度法测定锌含量

By means of M. It means to the description and abstract of the moved form.
它所指的是对形态动的描述和抽象。

By means of improving working method, the settlement of abutment is solved well.
通过改进施工，桥台沉降问题得到了很好的解决。

A method to perform AC power modulation by means of SSR
利用过零式固态继电器实现功率调整的方法

The regulation of A.C. Voltage by means of microcomputer for the color flood illumination on building appearance
微机交流调压对建筑物表体泛光彩色灯的控制

Improving the Education and Training Quality by Means of the Academy Teaching Evaluation
以院校教学评价为抓手全面提升教育训练质量

The Issue Service of Weijing Academy and Reforming Atmosphere for the Political Reform by Means of Media Construction
西北出版中心味经刊书处与维新氛围的媒介建构

By Means of Reliability Analysis Research on the Accelerated Stability Operation Ways of Novel Commissioned Turbogenerators
利用可靠性分析探索加速新机稳定的途径

A new accelerated algorithm is given by means of a new criterion for convergence of iteration.
并通过新的收敛标准给出了一种构造分形的加速算法。

Experiments on Vortex Suppression and Vortex Acceleration by Means of Electromagnetic Field Localized on the Cylinder Surface
圆柱表面包覆电磁场消涡与增涡实验研究

Access is by means of a small door on the right.
入口处在右边的一个小门。

Reduction of asthenopia related to accommodative relaxation by means of far point stimuli
通过远点刺激使调节松弛以减轻视疲劳

Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.
通过散热器完成多余热量的排出。

Rapid condensation is accomplished by means of a condenser.
这个快速的冷凝是通过一个称为冷凝器的装置达到的

This he accomplished by means of four wands of yew inscribed with ogam characters.
这回他需要依靠四条记下欧甘文字得紫杉木棒子来完成。

Separation of the water supply from the air inlet is accomplished by means of a diaphragm seal.
水供应与空气进口的分离通过隔膜密封的方法实现。

Immobilization of the elbow joint after manipulation was accomplished by means of a sugar tong plaster splint.
固定肘关节操作完成后，通过一个糖塘石膏夹板。