The authors noted that the rapid response to morphine was in contrast to the absence of any effect of placebo.
研究者还提到缓释吗啡见效很快, 而安慰剂却没有任何作用。

In contrast the first floor accomodates the management space, with a small internal patio and terrace inbetween them.
地面层有管理用房, 其中有小型内部庭院和阳台。

In contrast, accounting done well helps a company prosper.
相反地，会计工作做得好会帮助公司发达。

In contrast, smooth muscle cells were more active in the PZ than in the TZ.
与移行带相比，外周带平滑肌细胞功能活跃。

fine grain contrast aerial photopaper
精细对比航空照相纸

In contrast, aerobic exercise can reduce the concentration of triglyceride in blood.
相反，运动可减低三酸甘油脂得浓度。

In contrast, in the West, misconduct of a scholar is a personal affair.
相反，在西方，学者得不端行为属于个人事件。

In contrast, girls did not seem to care after being affected by his father.
相比之下，女孩似乎不因被父亲照看而受影响。

Data collected by the Japanese government in 1993 shows that only 2304 of Japanese youth are thinking about supporting their aged parents, in contrast to 63% of young Americans.
日本政府于1993年搜集的数据表明，只有23%的日本青年想着要供养年迈的父母，与美国青年的63%形成鲜明对比。

In contrast the U.S. aggressor troops are afraid of death, and their officers are rather rigid, not very flexible.
而美国侵略军却怕死, 他们的军官也比较呆板, 不那么灵活。

In contrast, only a small proportion of business schools seem to agree that this is the case.
然而, 仅仅有一小部分商业学校同意这个观点。

Cargo aircraft, in contrast, might be easier to reschedule, as might routine military flights.
相反，货机和日常空军飞行更容易协调时间。

Yahoo, in contrast, does allow reader comments on their official blogs.
对比雅虎, 它允许读者在它的官方博客上留言。

In contrast, undifferentiated carcinomas rarely exhibit structurally altered tumor suppressor genes.
相反，未分化癌极少表现出抑癌基因结构得改变。

In contrast, Americans tend to spend more than they have.
相反, 美国人倾向超前消费。

We British, in contrast, are a nation staggeringly ignorant of our anatomy.
与此相反, 我们英国人对人的生理结构极为无知。

In contrast to aplastic anemia, leukemia results in a highly cellular marrow.
与再生障碍性贫血不同, 白血病的结果是骨髓有大量细胞。

Application of venous catheter needle in contrast enhanced magnetic resonance angiography
静脉套管针在磁共振血管造影技术中的应用

In contrast, chilling significantly increased the activities of antioxidant enzymes, the content of malonaldehydeand carbohydrate.
低温导致抗氧化酶活性, 丙二醛和碳水化合物含量上调

My new apartment is a welcome change in contrast to my old one.
较旧公寓而言，我的新公寓环境好多了。

Services, in contrast, appear to be a graveyard for productivity.
相比之下，服务业看起来像是生产力的坟墓。

In contrast, haemorrhoids appear not to be a risk factor for this malignancy.
相反，痔疮似乎并不是恶性肿瘤的危险因素。

Phase contrast principles in TEM and its applications in contrast improvement of polymers specimens
电镜中相位衬度原理及对高聚物样品衬度的改善

In contrast, leaders may either be appointed or emerge from within a group.
对比而言，领导可以被任命也可以在群体中推选出来。

Satin and bright in contrast with metallic aspect.
色丁和光泽对照金属得质感。