The cab paused at an intersection to give right of way to a car chase.
在十字路口，出租车停了下来，以便给正在追逐的车辆让出道来。

The football march had to be paused because of the barbaric supporters.
因为那些野蛮的助威者, 足球比赛不得不暂停。

the football march had to be paused because of the barbaric supporters.
虐待动物是不道德和野蛮的做法。

During the battle the commanders paused to take stock of the situation.
战争中指挥员仔细估计了形势。

Straightway the Captain paused, and, without further question or parley.
上校立刻停止脚步，没有更多的询问和对话。

I paused in the hall to take three deep breaths to restore my equilibrium.
我在大厅里停了一下，深吸了三口气以恢复平静。

The man in black paused at a wooden door, slid a bolt aside, and opened it.
黑袍人停在一道木门前，推开门栓，打开了它。

Owen paused, and immediately there arose a great clamour from his listeners.
欧文停了下来，听众中立即掀起一阵喧嚣。

He paused and let the silence accumulate for a while. run disconnected or idle.
他停顿了一下，让冷场持续了好一会儿。

Our assembly line paused because something went wrong with the mechanical arms.
机械臂出问题了, 组装流水线停止了工作。

He paused for a moment wondering whether to turn back as the captain urged him.
他停了一会儿，考虑是否像麦克沃尔船长催促的那样返回。

The applause paused because of the cause caused by a cautious plausible clause.
掌声停了是因为一条谨慎得似乎有理得条款引起得原因。

She put on her cloak and went downstairs. She paused at the foot of the stairs.
她披上斗篷下了楼，先是在楼梯下停了停。

He paused, as at length he approached the mouth of the cavern, to recover breath.
最后, 他到达了洞口, 于是站住歇息一下。

There came a moment when he appeared to lose himself, and he paused in indecision.
有那么一会儿, 他仿佛迷失了方向, 停了下来, 踌躇不决。

He paused a moment to examine bat and ball carefully but he find everything is OK.
他停留了认真地检查棒和球的片刻，但是他发现一切是好的。

He paused thoughtfully moment and scratched the stub where his left arm had once been.
他暂停下思考片刻，摸了摸左臂的残肢。

I paused again and this time I made bold to seize Fortunato by an arm above the elbow.
我又一次停下来，我贸然抓住了弗图拉多的胳膊肘。

Here Prince Ippolit paused and pondered, apparently collecting his ideas with difficulty.
这时分，伊波利特公爵沉思起来了，显然在暗自盘算。

Mr. Patton paused at the door and waited for the visitor to ascend to the top of the stairs.
巴顿先生在门口停下来, 等着这位绅士走到楼梯的顶部。

She paused a moment and looked at the boy standing awkwardly as near the door as he could be.
己立在房内, 样子很尴尬。

So now we've paused on one motor action potential that's happening right now inside of your brain.
此时此刻正在你脑内的一个运动电势。

She rushed out of the bedroom, intending to go and bang on the outhouse door, but at the head of the stairs she paused.
她奔出卧室，想去关上外面的门，但走到楼梯口她停住了。

The sweat burst through the skin of his forehead in tiny beads, and he paused and mopped his bronzed face with his handkerchief
他停下脚步用手巾擦着晒成青铜色的脸。

He paused by the nursery door, studying the shadowy shapes of the crib and the changing table, the stuffed animals arranged on shelves.
他驻足在婴儿房门口, 仔细端详朦胧中的婴儿床和可调桌。