Some scientists liken climate change to a tidal wave that can no longer be held at bay.
有些科学家把气候变化比作已经无法控制的海啸。

The clearance change of other blood biochemical components has no statistic significance.
对于其他血生化组分的清除效率改变则无统计学意义。

You were attracted to this person for a reason, and theres no need to try and change them.
你被对方吸引不无缘由, 没必要下功夫去改变他们。

Climate change is definitely no longer a subject of pure scientific and academic discourse.
气候变化绝对不再是纯科学和学术讨论的主题。

Microporosity has no apparent change and extent of elements segregation slightly decreases.
合金的显微疏松无明显改变, 合金元素偏析程度略有减小

AUTOMATIC CHANGE OVER OF AIRDUCTS FOR PULVERIZING SYSTEM OF BOILER No.1 AT LUOHE POWER PLANT
洛河电厂1号炉制粉系统自动换风控制

No matter spatiotemporal how to change, adorn article always can speak directly with culture.
不论时空如何转换，饰品总能与文化直接对话。

In between the two applications of the emulsion, no need to change the clothing or bed linen.
在两次涂抹乳剂中间的时间，不须更换衣服及床铺。

Easy change of line pressing roller and trimming blade, no need to remove transmission shaft.
压线轮，修割刀更换容易，毋须拆卸传动轴。

time is the wealth of change, but the clock in its parody makes it mere change and no wealth.
时间是变化的财富。时钟模仿它，却只有变化而无财富。

There's no concept of original sin, so entering the afterlife doesn't require a radical change.
他们没有原罪的概念，所以进入来世不需要根本的改变。

Rune Strike no longer scales from Attack Power, but it could just be a tooltip change gone wrong.
符文打击不再受到攻击强度的加成。

There is no doubt that climate change is the biggest danger facing humankind, especially the poor.
毫无疑义，气候变化是人类，特别是穷人面临的最大危险。

Fungiform papilla height and width and the number of fungiform papillae per slice showed no change.
味蕾的数目、细胞总数和菌状乳头变化不明显。

We must be willing to change, adapt to new situations and relinquish tasks that are no longer needed.
我们必须愿意改变，适应新情况并放弃那些不再需要的任务。

Four recovered true channel chiefly and one had no change in3 visceral arteries without blood support.
无供血得5条血管中，4条恢复真腔供血为主，1条无变化。

Four recovered true channel chiefly and one had no change in5 visceral arteries without blood support.
无供血的5条血管中，4条恢复真腔供血为主，1条无变化。

It is no evil for things to undergo change, and no good for things to subsist in consequence of change.
事物经历变化并无罪恶，由变化而保持存在也无善可言。

There was no change in the controlling shareholder or the ultimate controller during the reporting period.
在报告期内, 本公司的控股股东及实际控制人无变化。

In the contestant aspect, the biggest change is veteran Wang Nan determines retires, no longer participates.
在参赛选手方面, 最大的变化是老将王楠确定退役, 不再参赛。

There is no relation ship between the particle size distribution of the aerosol and its concentration change.
气溶胶的粒度分布与其浓度的变化无关。

Ben people walk no change name, sit no change xing, big nameding ding , call wind call rain, Im riber lake small hun hun!
我正想问包月多少钱时, 你很坚毅的举手说老师, 我办年卡!

Ben people stand no change name, sit no change xing, big name ding ding, call wind call rain, Im river lake small hun hun!
本人，大名顶顶，呼风唤雨，我是河边小混混！

In either daytime or nighttime period, no significant change was observed in the total sleep time during cocaine abstinence.
停药期间白天和夜间总睡眠无明显变化。

Provided that in no event shall such change prejudice the performance bond and any of the responsibilities set forth in the original business plan.
但其变更不得影响履行保证金及原计划书所载之所有责任。