The landlady wanted to complain， but she was in abject terror of the captain.
女房东想数说他们，但惧怕那大尉。

Jane was very much abused by the landlady, but she held in her temper.
简被女房东狠狠地骂了一顿，但是她没有发脾气。

A carriage shed with stables was adjacent to the landladys building.
房子旁边是一个带马厩的马车棚。

Wendland is adopted as radial based functions in the elastic transform.
通过两组对应点确定变换系数。

in advance The landlady told me that the rent must be paid in advance.
女房东告诉我租金必须先付。

Radiation Forcing of Dust Aerosol from Hunshan Dake Sandland in China
浑善达克沙地沙尘气溶胶的辐射强迫

Observational Research on the Size Distribution of Dust Aerosol Particles in HunShan DaKe Sandland
浑善达克沙地沙尘气溶胶物理特性的观测分析

It was Saturday afternoon,and the landlady was cleaning the stairs.
那是一个星期六得下午，女房正在打扫楼梯。

It was Saturday afternoon, and the landlady was cleaning the stairs.
那是一个星期六的下午，女房正在打扫楼梯。

Landlady It was painted two weeks ago.
女房东两星期前刚刚粉刷过。

Harpoon Aircraft CommandLaunch Control Set
鱼叉导弹机载指令与发射控制装置

Installation and alignment inspection of windlass.
锚机安装与校中检查。

I'd like to, but I'm afraid my landlady wouldn't allow us to do that.
我愿意，但是恐怕我的房东太太不会允许我们开。

Comparison of leaf anatomical structure between Salix gordejevii growing under contrasting habitats of Otingdag Sandland and Salix microtachya var. Bordensis growing on the lowlands of dunes
浑善达克沙地不同生境下黄柳叶片解剖结构的比较

The inspection of lay out of anchor and windlass
锚布置与锚机的检验

Windlasses and anchor capstans for inlandwaterway.
内河船舶起锚机和起锚绞盘。

Performance parameters of windlasses and anchor capstans
起锚机和起锚绞盘性能参数

Each set has an anchor chain lifter, a hawser drum and a warping drum motorwindlass.
每台设有一个锚链轮，一个系缆筒和一个付缆筒。

The windlass squeaks when the anchor is hoisted. You had better to have it checked.
起锚时锚机总是吱吱作响，你们最好对它检查一下。

The current production of major products Vol Yang machine, anchor windlasses and mooring winch, and so on.
目前生产的主要产品有卷杨机，起锚机及系泊绞车等。

Mechanical anchoring for the port windlass.
左锚机机械抛锚。

Manual anchoring for the port windlass.
左锚机手动抛锚。

Anchoring and weighing test of windlass on sea trial.
锚机航行中抛起锚试验。

The landlady got angry whenever she saw the workers rest.
地主婆一看到工人歇手就会大发脾气。

The landlady is angry because the rent is overdue.
女房东生气了，因为房租过期未付。