At that time a soldier who showed the white feather in battle would be punished.
在当时, 临阵畏缩的士兵将受处罚。

Because I am afraid of being punished being late, I get up very early every day.
因为我怕迟到被处罚，所以我每天很早起床。

I think at this point of all those who absolutely insist that Don Juan be punished.
此刻，我想到了所有那些坚持唐璜有罪的顽固分子。

The judges had agreed that I must be punished and then die because I was a heretic.
因为我是个异教徒，法官们一致同意我应受刑罚后再处死。

An affected politeness, cheerfulness, etc He was punished for giving false evidence.
虚伪的礼貌、强作欢颜他因作伪证而受到惩罚。

Finally alcoholic father of the fat one find out this exchange and punished his son.
最后胖孩子因被酒鬼爸爸发现而受到惩罚。

But sometimes ruling parties become so addled and incompetent they need to be punished.
但是执政党有时如此糊涂和不能胜任, 他们需要被处罚。

We have to feel ashamed, punished, and take some advise also, so we confess to a priest
我们必须觉得惭愧，受罚和获取建言，因此要向祭司告解

Should Parants Accept Responsibility and Also Be Punished if Their Children Behave Badly?
孩子表现不好，父母应承担责任并受惩罚吗？

Relatives of the emperor should also be punished according to law if they commit a crime.
皇亲国戚犯法也要依法惩处。

George was severely punished for kicking an opponent in an attempt put him out of action.
乔治因踢了对方球员企图使他丧失比赛能力而受到重罚。

I also maintain that those who are punished in Gehenna are scourged by the scourge of love.
我还主张那些在地狱里受刑罚的人所受的是爱的鞭笞。

Land acquisition and demolition of illegal behavior, according to the law severely punished.
对违法违规征地拆迁行为, 依法依规严肃查处。

George was severely punished for kicking an opponent in an attempt to put him out of action.
乔治因踢了对方球员企图使他丧失比赛能力而受到重惩。

All acts of misconduct should be investigated and punished in accordance with due process of law.
所有不端行为均应按适当法律程序予以调查和惩处。

Those who violate the order should be severely punished and all who carry it out amply encouraged.
有违令者，从重治罪。有遵令者，优予奖励。

Talk about the Principle of a Matter without Being Punished any More in the Administration Punishment
论行政处罚中的一事不再罚原则

He Who Eliminates Intentionally the Materials of Accountant Records Will Be Punished Severely by the Law
法律严惩故意销毁会计档案资料者

Smuggling shall be punished in compliance with provisions of the Criminal Code of the Republic of Armenia.
根据亚美尼亚共和国刑法典的规定，走私应受惩罚。

Movies and televisions should always show audience good people are being rewarded and bad people are being punished.
电影电视告诉观众善有善报恶有恶报？

Whoever poses as a peoples police to cheat and bluff is to be heavily punished in accordance with the preceding paragraph.
冒充人民警察招摇撞骗的，依照前款的规定从重处罚。

The reanalysis of the rule whether a unit repeat offender need to be severely punished by the rule of anticipatory penalty.
以预期刑罚理论对单位累犯是否要从重处罚进行分析。

Major and key criminal cases were handled timely in accordance with the law and a number of corrupt officials were punished.
依法查办大案、要案，惩处了一批腐败分子。

In accordance with law, public security and judicial departments have punished a number of criminals guilty of the most heinous crimes.
公安，司法机关依法惩处了一批罪大恶极的犯罪分子。

Intellectual property rights must be protected more effectively and piracy and patent infringement must be punished in accordance with the law.
要加大知识产权保护力度，依法惩处盗版侵权行为。