abortive attempts to divert the course of the river
河流改道不遂的尝试

Pathological examination of the bladder revealed bladder abscess and the sigmoid colon showed diverticulitis.
组织病理检查证实有乙状结肠憩室并引起膀胱脓肿。

Calls can be screened, with known callers announced to the subscriber who can choose to accept a call or divert it to another person or voice mail.
接收到的电话可被筛选－已知的呼叫者被报告给用户，用户可以选择接听这个电话或把它转给另一个人或转入语音邮件进行处理。

Traffic is being diverted onto a side road because of the accident.
由于交通事故，车辆行人改走边道。

Objective To summarize the diagnosis and treatment of anterior urethral diverticulum accompanied with renal stones.
目得总结前尿道憩室合并结石得诊断治疗体会。

In accordance with the water diverting project plan, the preliminary results from the analysis on the combined water utilization are described herein.
文中结合引洮工程规划，进行了联合利用的初步分析。

Overloading expense accounts or diverting advances to personal use.
虚增费用或者挪用预付款用於私人用途。

In my mind's eye my eyes ached to divert.
在我穿越时空的心目中久了，令我此刻的眼睛不忍。

In order to achieve these purposes, they often falsifyaccounts and divert the fund at will or make the investment arbitrarily.
为了达到这些目的往往造假账, 随意挪用资金或乱投资。

acquired diverticulum.
后天性憩室

acquired jejunoileum diverticulum
获得性空回肠憩室

The results can offer reference for large acreage irrigation with flood and nourishing water source by diverting flood.
研究结果给大面积引洪灌溉和引洪补源提供参考。

It also actively manages devices such as scanners, conveyor belts, diverters, and so on.
它还积极地管理扫描器、传送带、分流器等设备。

He was trained as an actor, but diverted to diplomacy.
他受过演员的训练，但改行做了外交工作。

This kind of game naturally diverted the actors to an extent.
这种把戏，自然叫所有的演员们看着都大大地开心。

Objective To explore the clinical manifestation and treatment of acute perforation induced by colonic diverticulitis.
目的探讨结肠憩室炎穿孔的临床表现与处理。

Inject the fluid added with diverting agent.
挤入转向剂液体。

A Feasibility Research of Adding Fixed Diverter at the Backwater Injection Apparatus in the Hot Water Boiler
热水锅炉回水引射装置增设定距导流翼板的可行性探讨

In addition to stage magic, audiences were also diverted by a series of animal acts.
除了舞台魔术，观众们对一些列动物表演十分感兴趣。

Right now I adore Patrick Kluivert as a footballer.
现在我比较欣赏克鲁伊维特。

Affected vehicles will be diverted via reclamation street, dundas street and shanghai street
受影响车辆将改经新填地街登打士街及上海街

Affected vehicles will be diverted via nathan road, shantung road, shanghai street and hamilton street
受影响之车辆将改经弥敦道山东街上海街及咸美顿街

The divert of parts of speech is caused by the common affection of disappearance and innovation of the syntactic sememe.
而转类则是语法义素得脱落和创新共同作用得结果。

Diverting of Municipal Domestic Sewage to the Nearby Desert to Irrigate the Afforestation
城镇生活污水就近引灌沙漠造林

Ainterval is too long. Im afraid. Could you deliverthedrillers sooner ?
恐怕隔太长了。能快些交付钻孔机?