The Group was unable, however, to establish the scale of abduction and enslavement.
但是该小组无法确定劫持和奴役的规模。
English CET 4 or above, English conversation and translation ability.
英语四级或以上,英语交流及翻译能力。
Morph is an ability originally seen in the Onslaught block.
变身是原本出现在石破天惊环境的异能。
The picture, I everyday translation ability has been very quickly.
天天翻译图片,我的快译能力已经很强了。
I might be able to translate it into Chinese.
我也许能把它译成汉语。
He was able to translate the article himself.
他能够自己翻译这篇文章。
He was able to translate the article without a dictionary.
他可以不用词典翻译那篇文章。
Translate able French, completely eradicate computeraid translation determinedly!!
翻译成法语,坚决杜绝机译!
My translator is only able to decipher bits and pieces of this.
我的翻译只能对此做部分解释。
to abide a vigorous onslaught
顶住猛烈的攻击
Absent Words in English and Chinese Vocabulary and Their Translation
英汉词汇缺项与翻译
The Absolute and Relative Properties of Translation
翻译本质的绝对与相对属性
Untranslatability surely exists, but it is not absolute and static but relative and changeable.
不可译性的存在是必然的,但不是静止不变的。
The zero just to see the most absolute way is to use the dialect of the original text translated.
而零才看到最绝的做法就是将原文用方言翻译过来。
This is absolutely the online translation. Because I had tried a moment ago also.
这个绝对是在线翻译得。因为我刚才也试过啦。
On the Relativity and Absolutism in Literary Translation
文学翻译标准的相对性与绝对性
I have also learned to absorb whole sentences without trying to translate them word for word into Chinese.
我还学会了领悟整个句子,而不去逐词译成汉语。
Writing and Translation of English Abstract of Journal Papers.
学报论文英文摘要的译写
The Combination Of Abstract And Concrete In Translation
浅析英汉翻译中词义的具体化与抽象化
Directly using this parlance to explain the existence of translation variation is, seemingly, somewhat abstract.
直接把这一观点作为翻译变体存在的理由, 有些抽象。
Writing of English abstracts and translating of their difficult sentences in medical papers
医学论文英语摘要的写作及难句翻译
Common Problems Occurred in Translating Medical Papers'Titles and Abstracts
医学论文题名和摘要英译常见问题简析
Special Attention Should Be Paid to the English Translation of Titles and Abstracts of Papers in Journals of Social Sciences
千万要重视社科学报论文的篇目和摘要英译
I owe Abu Dhabi for having Football Against the Enemy translated into Arabic.
我感激阿布扎比将足球与敌对抗一书翻译成了阿拉伯语。
Many scholars have made abundant researches into the translation of Tian Yan Lun.
许多学者就天演论做过大量研究。
英文例句大全为您提供NSLA英文例句大全,NSLA英文造句,关于NSLA的英语句子,单词NSLA怎么造句,NSLA英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于NSLA,英语单词NSLA的句子,单词NSLA如何造句,NSLA怎么造句等。