The socialism he preached has been watered down in an attempt to win American favour.
为了讨美国人喜欢, 他鼓吹过的社会主义已打折扣。

Did the Gang really want to build socialism and oppose the restoration of capitalism?
他们真是要搞社会主义、反对资本主义复辟吗？

I agree that you do not institute socialism immediately after a successful revolution.
我很赞成你们在革命胜利后, 不是一下子就搞社会主义。

The aim of socialism is to make all our people prosperous, not to create polarization.
社会主义的目的就是要全国人民共同富裕, 不是两极分化。

Without socialization of agriculture, there can be no complete, consolidated socialism.
没有农业社会化，就没有全部的巩固的社会主义。

The Socialism Reform must Make a Clear Distinction the Boundary with the New Liberalism
社会主义改革必须与新自由主义划清界限

Socialism cannot build in the country that is full of blind of analphabetic, division in.
在一个充满文盲、科盲的国家里是不能建成社会主义的。

Part IV discusses three aspects of socialism advocated by the new meaning of filial piety.
第四部分从三方面论述倡导社会主义新孝道的意义。

An invigorated domestic economy will help promote socialism without affecting its essence.
对内搞活经济，是活了社会主义，没有伤害社会主义的本质。

More and more countries in Europe are beginning to incline towards some form of socialism.
这消息倒让我不想马上出发了。

The way to build socialism must be determined by the particular conditions in each country.
搞社会主义必须根据本国得实际。

Marx labor and labor theory of value are one of academic cornerstone of scientific socialism.
马克思劳动和劳动价值论是科学社会主义的理论基石之一。

Speech of Congratulation in the 50th Anniversary Conference of the Central Institute of Socialism
在中央社会主义学院建院50周年庆祝大会上的贺辞

Achievement of common prosperity characterizes socialism, which cannot produce an exploiting class.
社会主义特征是搞集体富裕，它不产生剥削阶级。

The Four Cardinal Principles boil down to upholding socialism and upholding leadership by the Party.
四项基本原则的核心, 就是社会主义制度和党的领导。

In building socialism， each country should adopt policies commensurate with its particular conditions.
各个国家应该根据自己的特点来实行社会主义的政策。

As engineers of the soul, our ideological workers should hold aloft the banner of Marxism and socialism.
作为灵魂工程师, 应当高举马克思主义的, 社会主义的旗帜

This would in theory end Cubas creed of egalitarian socialism, leading perhaps to broader economic reform.
墨西哥，智力总统也将在新的一年中应约出访古巴。

The institutional characteristic in land in ourcountry is a public owned system in agrarian socialism first.
我国土地制度的特性首先是土地的社会主义公有制。

Meanwhile, it is necessary to resolutely refute the reactionary, destructive theory of agricultural socialism.
同时要对农业社会主义的反动性和破坏性作坚决的斗争。

This school of socialism dissected with great acuteness the contradictions in the conditions of modern production.
这种社会主义非常透彻地分析了现代生产关系中的矛盾。

The formation and innovation of the theoretical system of socialism with Chinese characteristics are aggregate theory.
集合体理论是由先后递进的个体理论构成的整体理论。

The relation between scientific socialism and practical socialism is not the one between commonness and individuality.
它与现实社会主义之间不能简单视为一般与个别的关系。

Our policy towards Hong Kong will remain the same for a long time to come,but this will not affect socialism on the mainland.
我们对香港的政策长期不变，影响不了大陆的社会主义。

Five stresses, four points of beauty and three aspects of love that is stress on decorum, manners, hygiene, discipline, and morals beauty of the mind, language, behavior and the environment love of the motherland, socialism and the Communist Party.
这样效果就好多了。以下词语的英译都是采用增译法