This gave Microsoft the chance to complete small bits of ancillary code to make it run smoothly.
这就给了微软有机会写出辅助程序以使系统运行更加稳定。

The neck is of good length, with a slight arch, fitting smoothly into the shoulders and topline.
颈部有足够的长度, 略微圆拱, 平滑地融入肩胛和背线中。

a weightlift in which the barbell is lifted to shoulder height and then smoothly lifted overhead.
先把杠铃举到肩部然后再平稳地举过头顶的举重动作。

This will not only make the meeting run more smoothly for you, but also for anyone else attending.
这不仅能让你开会时更加顺利，而且也会让别人顺心。

The institutional reform of the State Council progressed smoothly and its objectives were attained.
国务院机构改革进展顺利，实现了预定目标。

Hurt so badly, you must take some medicine to dispel the gore and make the blood circulate smoothly.
磕得那么重, 你得吃点活血化淤的药。

This allows it to start at ease, accelerate smoothly and have excellent performance in uphill drives.
让起步随心而动, 加速顺畅, 爬坡性能表现优异。

In order to help you accomplish your mission smoothly,the leader appropriates you another 30 million.
为了帮你们顺利完成任务，领导给你们增拨了3千万。

The essay doesn't reads smoothly, which reveals that the author is far from being skilled in writing.
这篇文章文笔显得有些蹇涩，可见作者的功力尚浅。

In order to help you accomplish your mission smoothly, the leader appropriates you another 30 million.
为了帮你们顺利完成任务，领导给你们增拨了3千万。

Fu kick absorption coefficient adjustable suction paper, cardboard smoothly into the Printing Division.
吸辅踢纸系数可调整吸力，使纸板顺利送入印刷部。

According to the control center on 17 th reported that the activation work progresses smoothly at first.
据控制中心17日报告，激活工作最初进展顺利。

This fountain pen with a gold nib looks smart, writes smoothly, and will assist you in attaining success.
金笔金笔，造型气派，书写流利，助您成功。

Strengthening government's authority is a basic guarantee of realizing the social transformation smoothly.
摘要增强政府权威是顺利实现社会转型的基本保证。

Will otherwise affect the admissionexamination, the admission notice promptly to hand over smoothly reaches.
否则将影响准考证 录取通知书及时顺利递达。

The neck should be moderately short, strong, thick and muscular, blending smoothly well laid back shoulders.
颈部长度适中, 结实, 粗壮且肌肉发达, 平滑的与肩部衔接。

Modifying this tangent for this key will cause the aircraft to decelerate smoothly near the end of its travel.
试验发现，初始弹模与围压呈较好的线性关系。

Enkhbayar indicated that bilateral partnership of goodneighborliness and mutual trust has been developing smoothly.
恩赫巴亚尔表示，蒙中睦邻互信伙伴关系发展顺利。

The utility model is an electric cooker whose pot cover can flick smoothly, comprising a pot body, a pot cover and an axle.
本实用新型是一种锅盖能够平稳弹开的电饭煲。

He said that since the establishment of diplomatic ties between China and Mauritius, bilateral relations have been growing smoothly.
他说, 中毛两国建交以来, 双边关系发展顺利。

The frontrear axle hangs elastically, and disposes with the tube shaped hydraulic shock absorber, for seating smoothly and comfortably.
前后桥弹性悬挂, 并装有筒式液力见在减震器, 乘座平顺舒适。

Roll helix driver is adopted to rise and decline the furnace bottom, so the furnace bottom run smoothly and choose position accurately.
炉底升降采用滚动螺旋传动机构，运行平稳，定位准确。

Results 54 patients disengaged from ventilator smoothly， passed apogee successfully， and the course of disease have been shortened.
结果34例病人顺利脱机，渡过病危期，缩短了病程。

Once you have amble experiences and can walk smoothly, then you can go deeper into understanding the characteristic and benefits of Walking Qigong.
走得顺畅了，体会多了，才能更深入了解行功的特点和功效。

Everyone assured him that as long as the negotiations went off smoothly, not only would the expenses be shared, but there would be a reward for his service as well.
大家担保他，只要交涉顺利，不但费用公担，还有酬劳。