The Eagle and the Skylark
鹰和云雀

Are you the skylark in my dream
广州小云雀合唱团

Are you the skylark in my dream?
你是那梦中云雀吗？

A skylark soars above the clouds.
一只云雀在云上翱翔。

The poem is entitled Ode to Skylark.
这首诗的题目是云雀颂。

TO A SKYLARK Hail to thee, blithe Spirit!
致云雀你好, 欢乐的精灵!

I saw and heard a skylark fly between the two.
我看见, 听到一只云雀飞翔在蓝天碧野之间。

Dont treat the little skylark for a lark! It's cruel!
不要那样对待那个小云雀来取乐!那样太残忍了!

This is made of wild goose feather and this is made of skylark feather.
这把是用雁毛做得, 这把是用云雀毛做得。

This is made of wild goose feather and this is made of skylark feather.
这把是用雁毛做的, 这把是用云雀羽毛做的。

Ode to the West Wind To a Skylark Prometheus Unbound A Defence of Poetry.
西风颂云雀颂解放了的普罗米修斯诗辩

Yes, this is made of wild goose feather and this is made of skylark feather.
是的，这把是用大雁羽毛做的，这把是用云雀羽毛做的。

The skylark in the west wind An aesthetic interpretation of Shelleys lyrical poetry.
西风中的云雀雪莱抒情诗歌的审美解读

While you read To A Skylark he has done, it seems as if you became a delightful spirit.
读一读他得云雀颂，仿佛自身也化作了欢乐得精灵。

But Shelleys skylark, being a Spirit soaring in heaven, is a pursuer for absolute freedom.
而雪莱的云雀却是翱翔长空的精灵, 是绝对自由的向往者

The appreciation person, crows singing sound also on has been dissimilar with the skylark.
不赏识的人，乌鸦的歌声也就和云雀同样。

The appreciation person, crow's singing sound also on has been dissimilar with the skylark.
没有欣赏的人，乌鸦的歌声也就和云雀一样。

Then the skylark flew up and alighted upon the back of the eagle and began to pick at his feathers.
于是云雀飞起来，扑在鹰的背脊上，啄起鹰的羽毛来了。

any of various chiefly Old World birds of the family Alaudidae,especially the skylark,having a sustained,melodious song
云雀，东半球百灵科鸣禽，尤指云雀，有持久婉转的叫声

The earth was green, the sky was blue. I saw and heard one sunny morn, A skylark fly between the two, A singing speck above the corn.'
翠绿的大地，蔚蓝的天空。一个阳光和煦的早晨，我看见，听到一只云雀飞翔在蓝天碧野之间，像麦田上空一个会歌唱的斑点。'

Due to the effect of skylark eyes on the surface of picture, Skylark Knot is quite matched to others drawings, and always presents finishing touch for decoration.
看似雀眼。与其他饰板搭配，有如画龙点睛得效果。