The damper plates have a weight attached to one side, and a chain attached to the other side.
风挡的一侧粘有一个重力舵，另一边有一个链。

This is dynamics between fear and apathy on one side and enthusiasm and humor on another side.
这是以热情和幽默 化解恐惧和冷漠的动态。

At second operation, one iliac bone block was implanted in one side, and another side keeps empty.
以后每次手术一侧植髂骨外骨板，另一侧空置。

Since Wilson divided administration apart from politics, criticism and praise have been side by side.
自威尔逊提出政治与行政两分法以来，一直毁誉参半。

Leaf blade base very asymmetric, basiscopic narrower side obtuse, broader side auriculate. Fl. JunSep.
叶片基部非常不对称, 下侧的狭边钝, 宽侧耳形。花期6月9月。

Such a blade would wobble from side to side while out of the cut and it wanders when placed in the cut.
这种叶片会摆动而从方方走出削减它游移时放入截止。

Trainers work side by side with mechanics on the airplanes and teach as they help maintain the aircraft.
教员和机械员一起在飞机上，边干边教。

YIKAIQISHENG, hope is with your handhand advance side by side, and models jointly more brilliant tomorrow!
一开奇胜, 愿与您携手并进, 共同塑造更加辉煌的明天!

keep the public sector remaining dominant and allow diverse sectors of the economy to develop side by side
以公有制为主体, 多种经济成分共同发展

Compressed air, regulated to 30 psi , pushes the filtrate in the lumen side to the shell side of the array.
压缩空气, 调节到30磅, 推动滤液中的管腔方壳一侧的阵列。

Consequently, education and religion working side by side can transform a barbarian into a civilized person.
因此, 教育和宗教相辅相成, 能够将野蛮人蜕变为文明人。

The calculation method for bolt pretightening force of tube side gasket and shell side gasket were proposed.
给出了管程和壳程垫片螺栓预紧力的计算方法。

On the lower side of the body, erector spine bend the trunk over the standing leg, stretching the upper side.
竖脊肌使躯干向支撑腿一侧弯，伸展上侧。

Lying on one side is to avoid aspiration, on the left side is to make sure the gastro lumen is clear to watch.
侧卧是为了防止误吸, 左侧是为了确保胃腔清晰可见。

The tube comprising the semicircle arc plate is fixed at the bottom side and the side wall of the heating tube.
半圆弧形板构成的管道固定在底边和侧壁上。

Arrange 0 cups raspberries, side by side, stem ends down, atop curd in concentric circles to cover entire layer.
排列2杯树莓，围边，从中心点开始排满整个托盘。

At first, make sure that the camshaft is held at the proper position, just at the ahead side or the astern side.
首先，确认凸轮轴保持在适当位置，在正车侧或倒车侧。

and the base plate also presents upward and raised arc transition from the front side plate to the back side plate.
所述底板也从前侧板到后侧板呈向上凸起的弧形过渡。

Folks on the left side of the auditorium control the left paddle. Folks on the right side control the right paddle.
会场左边的人控制左球拍，右边的人控制右球拍。

Rupture of ligaments and muscles on the ulnar side following instability of the medial side of the elbow in athletes
运动员肘关节尺侧肌肉韧带断裂与肘内侧不稳

The main arch of the main hole and both sides of the ventral arch of the holes are formed side by side 20 Redstone arch.
主拱的主孔和两侧腹拱的小孔均为20块红石拱券并列而成。

One of two or more vertical sections of typed lines lying side by side on a page and separated by a rule or a blank space.
栏一列或两列垂直的印刷体，中间由空白处隔开

Buddha is in the middle of the altar is Xiangmo as Sakyamuni, is the left side of the Maitreya, the Buddha is on the right side.
佛坛的正中间是降魔释迦像, 左边是弥勒佛, 右边是阿弥陀佛。

And there were narrow windows and palm trees on the one side and on the other side, on the sides of the porch, and upon the side chambers of the house, and thick planks.
廊这边那边都有严紧的窗棂和棕树。殿的旁屋和槛就是这样。

Also have the person that folds in a garment armour side oversew directly with armour side predestined relationship after subsidise of the inflammation that achieve a face.
亦有在创面炎症消退后将甲侧襞与甲侧缘直接缝合者。