About Summaries Summaries are similar to an abstract or synopsis Share the important points only.
和提取物或者大纲有些类似, 只是讲重点。

In this respect, the proceeding was functionally similar to a comparative licensing adjudication.
在这一点上，手续在作用上即类似于比较许可证发放的裁断。

In addition, the United Nations needs specialization, not a proliferation of similar institutions.
此外，联合国需要专门化，而不是雷同的机构的泛滥。

Human Fetal Heartderived Adherent Cells with Characteristics Similar to Mesenchymal Progenitor Cells
胎儿心脏黏附细胞具有类似间充质祖细胞特征

Nonprofit accounting also follows a pattern of accounting that is similar to governmental accounting.
非营利组织会计也沿用与政府会计相似的会计模式。

You end up flocking with a lot of people who are probably similar to you, who have similar interests.
你会不自觉的去跟随 一群可能跟你特征很像的人 向前走

Does the actor bear any responsibility for keeping himself in a similar key with the entire production
演员是否对与影片的全部制作保持一致而负有责任呢？

This paper summarized 4 cases of nursing acute severe myocarditis similar to acute myocardial infarct.
总结4例酷似心肌梗死的急性重症心肌炎患者的护理。

Similar efforts are also made in the area of administrative and logistical support to achieve efficiency.
此外，在行政和后勤支助方面也开展了类似努力，以实现效率。

The process of embryonic germination was similar to zygotic embryoid but presented some abnormal embryoids.
胚状体萌发过程与合子胚相似, 但出现了一些畸形胚。

Most states states have similar laws protecting unborn children from violence except in the case of abortion.
大多数国家有相似的法律，保护未出生儿童免受暴力的侵害，流产除外。

This is an active ability that drains energy from the obelisk, but is a similar concept to the one suggested.
这是一个主动技能, 需要消耗方尖塔的能量。

The accompanying figures, similar reference numerals may refer to identical or functionally similar elements.
在附图中，相似的参考标号可以指代相同或功能相似的元件。

An option, where fixed deposits are reinvested at similar terms without needing to additional application forms.
不需要再填申请表就可以以类似条款继续投资的选择权。

To accord consistent judgments to similar cases is the requirement of equity principle in the application of law.
同案同判应当是法律适用平等原则的体现。

It is similar that the abnormal time and the abnormal shape of the silicic acid and the sulphate before the earthquake.
硅酸和硫酸根在同一地震前异常时间与异常形态相似。

The similar faulttolerant condition and corresponding design method are also concluded in the case of actuator failure.
对于执行器发生故障的情形，也给出了类似的结论。

Similar findings of accelerating glacier retreat have been recorded in other sectors of the crossborders mountain range.
其它跨境山脉也有相似的冰川加速消融的记录。

Drapes for the spine are applied in a manner similar to that for abdominal operations and require no special description.
脊柱的铺单技术与腹部手术相似, 因此无需特殊描述。

Objective To establish ultraviolet absorption spectra lines group method for distinguishing Jinniukou and similar species.
目的建立金钮扣及类同品的紫外光谱鉴别方法。

On contest, the court shall sustain the subpoena or similar process or demand to the extent that it is found to be in accordance with law.
如当事人对此发生争议，法院应对其认为符合法律规定的传票或类似的通知或命令加以确认。

Discovered the water extract fluid of mulberry leaf and the hydrochloric acid extract fluid of mulberry leaf light absorption curve is similar.
发现桑叶的水萃取液和盐酸萃取液的光吸收曲线相似。

Practitioners use their elbows, knees and hands to work the pressure points of the body, similar to those mapped out by Chinese acupuncturists.
按摩师利用肘关节、膝盖和手按压人体压觉点，跟中国针灸师所画的那些针灸穴位差不多。

Wildcat and carmen,whose individualities and living communities of different social eras,were two similar but absolutely not equivalent literary images.
野猫子与卡门是两个相似但又绝不相等同的文学形象。

The service works in a similar way to AC Nielsen's People Meter television rating system, which measures what TV channels people are watching through a meter attached to their television set.
这项服务的运作方式与AC尼尔森公司的'人民测量仪'收税率调查系统相似，这个系统通过安装在电视机上的一个测量仪来测定人们在看哪些电视频道。