May Canaan be the slave of Shem.
愿迦南作闪的奴仆。

Shem and Canaan shall be his servant.
称颂的, 愿迦南作闪的奴仆。

And Shem and Japheth took a garment, and
於是闪和雅弗, 拿件衣服搭在肩

And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.
挪亚生了三个儿子，就是闪，含，雅弗。

He also said, Blessed be the Lord, the God of Shem!
又说耶和华闪的上帝是应当称颂的！

Gen 610 And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth.
创610挪亚生了三个儿子, 就是闪, 含, 雅弗。

The sons of Noah who came out of the ark were Shem, Ham and Japheth.
出方舟挪亚的儿子就是闪，含，雅弗。

After Noah was five hundred years old, he became the father of Shem, Ham, and Japheth.
挪亚五百岁生了闪，含，雅弗。

And Shem lived after he begat Arphaxad five hundred years, and begat sons and daughters.
闪生亚法撒之后，又活了五百年并且生儿养女。

Two years after the flood, when Shem was 100 years old, he became the father of Arphaxad.
洪水以后二年，闪一百岁生了亚法撒。

And Shem lived after he had begotten Arpachshad five hundred years, and he begot more sons and daughters.
闪生亚法撒之后，又活了五百年，并且生儿生女。

Now the sons of Noah who came forth from the ark were Shem and Ham and Japheth. And Ham was the father of Canaan.
出方舟挪亚的儿子是闪，含，雅弗。含是迦南的父亲。

Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born.
雅弗的哥哥闪，是希伯子孙之祖，他也生了儿子。